失敗 ， 他 找 不 出 「 玫瑰 蓓蕾 」 的 意義 ， 他 稱 搜索 工作 為 「 拼圖 遊戲 」 ， 此時 攝影機 往後 拉升 ， 看到 一箱箱 的 藝術品 、 紀念品 和 個人 物品 — — 是 一 個 人 一生 的 零散 器物 。 他 繼續 說道 ： 「 我 不 信 一 個 人 一生 可以 用 一 個 字 來 形容 ！ 」 湯普森 說 ， 「 不 ， 我 想 玫瑰 蓓蕾 只是 大 拼圖 的 一 小 片 ， 遺失 的 一 小 片 。 」 （ 雷電華 提供 ） 12-23 大 國民 圖 為 約瑟夫 ‧ 考 登 李蘭 （ 考 登飾 ） 代表 全 片 的 道德 良知 ， 也 是 肯恩 理想 的 自我 。 這 類 角色 很 難 扮演 ， 因為 很 容易 降格 為 感傷 的 老套 。 考登 拒絕 把 李蘭 詮釋 得 太 討喜 而 使 其 免於 窠臼 。 雖然 李蘭夠 敏感 夠 聰明 ， 但 他 也 有點 傲慢 ， 用 他 自己 的 話 說 是 ： 「 像 新英格蘭 地區 那些 學校 的 老師 一般 。 」 他 和 伯恩斯坦 在 年輕 和 致力 社會 改革 時 ， 都 熱愛 也