不 願意 讓 海倫 ． 懷特 的 名字 扯到 這 上面 來 。 我 不 願意 讓 這樣 的 事 發生 。 」 他 開始 搖撼 湯姆 的 肩膀 ， 竭力 使 他 明白 。 「 你 別 說 啦 ， 」 他 又 說道 。 那麼 奇怪 地 碰 在一起 的 這 兩 個 年輕人 ， 在 印刷 所 裡 待 了 三 個 鐘頭 。 當 湯姆 有點兒 清醒 時 ， 喬治 便 帶 他 出去 散步 。 他們 來到 鄉下 ， 坐 在 靠近 樹林 邊緣 的 一 根 木頭 上面 。 靜夜 裡 某 種 東西 拉 得 他們 互相 接近 ， 醉 少年 的 頭腦 開始 清醒 時 ， 他們 便 談話 了 。 「 喝醉 是 好 的 ， 」 湯姆 ． 福斯特 說道 。 「 它 教給 我 一些 東西 。 我 不 想 再 喝醉 了 。 我 在 這 次 酒 後 ， 必 將 想 得 更加 清楚 明白 。 你 瞧 ， 就 是 這麼 一 回 事 。 」 喬治 ． 威拉德 不 明白 ， 然而 他 那 涉及 海倫 ． 懷特 的 憤怒 是 消失 了 ， 他 覺得 他 對 這 個 蒼白 不安 的 少年 的