小說 往往 批判 她 工作 的 社服 機構 ， 批評 ADC （ Aid to Dependent Children 協助 需 照料 兒童 ） 的 邏輯 ， 結論 是 對 家庭 而 言 ， 一 個 失業 的 父親 比 死掉 的 父親 更 不如 。 McKenney 比 較 了 大 蕭條 時期 在 俄亥俄州亞克郎市 的 失業 軍人 和 工業 聯盟 的 因應 措施 ， 指出 許多 社會 服務 都 是 極 無 文章 的 。 ● 11Fielding Burke [ Olive Tilford Dargan ] , Call Home the Heart, 1932, rpt. ( New York : The Feminist Press, 1983 ) , p.383. ● 12 關於 拒絕 與 妒嫉 如何 驅策 一 名 勞工階 女子 （ 也 因而 違抗 了 勞工 階級 自我 認 同 的 文化 理論 ） 的 動人 故事 ， 見 Carolyn Steedman, Landscape for a Good Woman : A Story of Two Lives ( New Brunswick, NJ : Rutgers University Press, 1986 ) .
 
● 13Ramona Lowe, ' The Woman in the Window, ' in Nekola and Rabinowitz, eds., Writing Red, p.83 ( emphasis in original ) .
 
● 14Steedman, Landscape for a Good Woman, pp.1-2. ● 15Sandra Cisneros, The House on Mango Street ( Houston : Arte Publico Press, 1984