， 帶 孩子 們 回 日本 。 在 病床 前 ， 丈夫 仍然 和 一 雄 開 著 玩笑 。 「 哦 ， 一 雄 你 的 腳 穿 多 大 的 鞋 啊 ？ 」 丈夫 問 。 「 四十五 碼 。 」 一 雄 回答 。 「 這麼 大 ， 超過 爸爸 了 。 乾脆 你 的 名字 以後 叫 『 おお あ し 』 （ 大 腳 的 意思 ） 而 不 是 『 お お は し 』 （ 大橋 ） 。 」 日語 的 「 橋 」 和 「 腳 」 發音 很 接近 。 還 是 那麼 會 開玩笑 ， 那麼 幽默 ， 彷彿 沒有 生病 似的 。 但是 孩子 們 已經 知道 ， 在 他們 眼 中 那 個 高大 魁梧 的 爸爸 真的 病 了 。 不能 行走 ， 人 也 變得 消瘦 ， 講 一下話 就 顯得 很 累 。 醫生 說 ， 現在 的 情況 無法 說 還 有 多 久 時間 ， 也許 很 快 ， 也許 一 年 。 孩子 們 還 要 上學 ， 就 暫時 先 回 馬來西亞 。 沒想到 很 快 就 傳來 不幸 的 消息 ， 這 一 次 和 爸爸 的 見面 ， 竟