自己 的 世界 裡 ， 狂亂 地 前後 搖擺 ， 不過 倒是 緊緊 抓 著 她 的 大 提包 。 「 蘿絲 ， 你 必須 站起來 。 我們 快 到 水平 點 了 ！ 」 她 逐漸 感覺到 有 個人 向 她 靠過來 ， 於是 微笑 了 。 「 他 愛 我 ， 你 知道 嗎 ？ ……朱彼德斯 ． 柯爾 是 愛 我 的 。 」 接著 她 的 臉 沉 了 下來 ， 「 他 卻 要 娶 歐香娜 ． 諾瓦赫 。 」 「 蘿絲 ， 我們 沒 時間 了 。 」 傑克 堅持 說 ， 並 試 著 拉 她 的 腳 。 「 我 以為 我 不 愛 他 ， 」 她 還 在 囈語 ， 「 但是 現在 我 不 那麼 肯定 了 … … 」 傑克 心想 她 是 不 是 喝醉 了 ， 甚至 四處 看看 有沒有 空 酒瓶 。 接著 他 想起 去 一五 ○ 六 年 威尼斯 的 那 次 ， 在 坎帕納號 的 船頭 ， 他 先 是 跳起 了 愛爾蘭吉格舞 ， 最後 還 抱住 寶晶 ， 那 時候 的 他 一定 也 像是 喝醉 了 。 傑克 想到 一 個 點子 。 他 跑到 船 上 廚房 拿 了 一 杯