， 他 嘴脣 顫抖 ， 面 如 死灰 。 納森 躍入 冰冷 的 海水 ， 冷 得 他 驚叫 一 聲 ， 肺部 迅速 緊縮 。 他 好不容易 游到 卡斯柏 那裡 ， 卡斯柏 不斷 喘息 ， 試 著 揮動 手臂 ， 但 他 的 身體 僵硬 ， 已經 凍 得 動不了 。 在 港口 另 一 邊 ， 傑克 看到 花豹 和 那 個 酷似 他 哥哥 的 人 沿 著 一 條 窄巷 往 上 騎 ， 沒 多 久 就 不 見 蹤影 。 查理 跑到 傑克 旁邊 ， 準備 幫忙 將 水 裡 的 兩 個 人 拉 上岸 。 「 我 想 他們 的 身體 很 快 就 會 撐 不 住 了 。 」 他 喃喃 地 說 。 納森 用盡 力氣 將 卡斯柏 拖到 岸 邊 ， 傑克 和 查理 試 著 把 卡斯 柏拉起來 。 這 幾乎 是 不可能 的 任務 ， 卡斯柏 已經 失去 意識 ， 所以 感覺 上 他 的 重量 比 另外 兩 人 加起來 還 要 重 。 他們 試 了 四 次 都 失敗 了 ， 後來 有 一 群 從 戰艦 下來 的 瑞典 士兵 過來 幫忙 ， 才 終於 把 他 抬到 圓 石子 路 上 。