最多 的 國家 正在 遭受 自 一九七六年 唐山 大地震 以來 最 嚴重 的 自然 災害 ， 洪澇 和 乾旱 。 主要 受 災 地區 包括 河北 、 山西 、 山東 等 。 中國 共產 政府 三十一 年 來 第一 次 呼籲 國際 社會 的 援助 。 同時 ， 中國 和 聯合國 官員 都 在 努力 控制 事件 嚴重性 的 披露 。 《 經濟 學人 》 的 標題 語 帶 雙關 ， 「 中國 這 個 瓷器 店 中 的 公牛 」 （ Chinese Bullina China Shop ） ： 外匯 儲備 吃緊 ， 國內 通貨膨脹 嚴重 ， 石油 產量 瓶頸 、 出口 下降 ， 對 稀有 能源 的 嚴重 依賴 使 中國 經濟 發生 了 嚴重 問題 ， 大量 的 投資 削減 損害 了 很多 重大 專案 和 國外 供應商 ， 其中 包括 上海 寶鋼 、 南京 石化 、 北京 石化 等 。 相較 之下 ， 《 財富 》 似乎 要 樂觀 一點 。 在 秋天 ， 《 財富 》 記者 魯西 走進 華北 平原 ， 寫下 他 看到 的 景象 ： 「 一 個 金秋 的 早晨 ， 我們 一 行 開 著 豐田 車 ， 行駛 在 河南 鄭州 的 白楊樹 大道 上 。 我 在 四十 年 前 曾