終於 充滿 水分 時 ， 感覺 就 會 像 平時 呼吸 那樣 。 水壓 並 不會 對 他 造成 困擾 ， 甚至 衣服 也 不會 打溼 ， 他 的 水 中 能力 和 過去 一樣 好 。 這 只 不過 是 愚蠢 的 恐慌症 ， 波 西 對 自己 說 。 我 不會 被 淹沒 的 。 然後 他 想到 了 法蘭克 ， 剎那間 害怕 與 罪惡感 一起 浮現 。 波 西 一直 很 擔憂 自己 的 狀況 ， 以至於 忘記 他 的 好朋友 是 個 隔 了 非常 多 代 的 波塞頓 後裔 。 法蘭克 是 無法 在 水 中 呼吸 的 。 可是 他人 在 哪裡 呢 ？ 波西 轉 了 一 圈 ， 沒 看到 人影 。 再 往 上 看 ， 只 見 頭頂 有 一 條 巨大 的 金魚 在 徘徊 。 法蘭克 變身 了 ， 衣服 、 背包 、 所有 東西 都 不見了 ， 整 個 人 化為 一 條 錦鯉 ， 身長 接近 人類 的 少年 。 法蘭克 的 聲音 傳回來 。 「 我 嚇壞 了 ， 因為 我們 剛剛 提到 了 金魚 ， 所以 就 直接 想到 它 。 你 怪 我 吧 。 」 「 我 和 一 條 巨無霸 錦鯉 在 互通 心語 ， 」 波西 說 ： 「 真是 不錯 ！ 你 能不能 變成 …… 有用 一點 的 東西 ？ 」 一 片 沉默 ， 或許 法蘭克 正在 集中 心智 。 但 這 很 難 判斷 ， 因為 金魚 臉 上 沒有 太多 表情 。 「 抱歉 ， 」 法蘭克 似乎 很 尷尬 ， 「 我 卡住 了 。 有時候 太 害怕 就 會 這樣 。 」 「 好 吧 。 」 波 西 咬 著 牙 。 「 我們 來 研究 怎麼 逃出去 。 」 法蘭克 到處 游 了 一下 ， 回報 說 這 個 水族箱 並 沒有 出口 。 水箱 頂端 覆蓋 著 神界 青銅 打造 的 金屬 網 ， 就 像 賣場 打烊 時 商店 拉下 的 鋼絲 鐵捲門 。 波 西 試圖 用 波濤 劍 砍出 缺口 ， 可是 半點 凹陷 都 砍 不 出來 。 他 試 著 用 劍柄 去 敲打 玻璃 ， 同樣 沒有 作用 。 水箱 底部 散落 著 一些 武器 ， 波西一一 拿起來 試 ， 結果 總共 弄壞 了 三 支 三叉戟 、 一 把 劍 和 一 把 魚 槍 。 最後 ， 他 決定 要 試 著 控制 水流 。 他 想 利用 水流 去 撐開 水族箱 ， 迫使 水族箱 破裂 ， 或者 從 上面 爆開 。 但 水流 不 聽從 他 的 意志 ， 很 有 可能 這些 水 都 被 施 了 魔法 ， 又 或 著 它們 都 受到 弗爾庫斯 的 控制 。 波 西 努力 集中 所有 精神 ， 直到 他 的 耳朵 快 脹 破 為止 。 可是 他 能 達到 的 最 大 效果 ， 就 只是 弄開 塑膠 藏寶箱 的 蓋子 而已 。 唉 ， 好 吧 ， 他 氣餒 地 想 著 。 我 的 餘生 就 要 在 這 間 塑膠 薑餅屋 裡 度過 ， 每 天 和 大 金魚 朋友 對打 ， 等待 餵食 時間 到來 。 弗爾庫斯 打包票 說 ， 他們 會 愛上 這裡 的 。 波 西 想到 那些 昏沉沉 的 鐵勒金 、 大海 精靈 、 馬頭魚尾怪 ， 全 都 興味 索然 地 懶散 漂游 著 。 想到 人生 將要 變成 如此 ， 實在 無助於 他 降低 心 中 的 焦慮 。 他 不禁 懷疑 弗爾庫斯 說 的 是否 有 點 道理 ， 即使 他們 想 辦法 逃走 ， 如果 天神 們 都 不 幫忙 ， 他們 要 如何 打敗 巨人 ？ 巴克斯 也許 可以 幫忙 ， 他 以前 殺死 過 雙胞胎 巨人 ， 但 現在 他