Displaying extended context for query match # 4,594 in text 5b334b359027f3cbd22055e0
<< Prev Next >>
    
 

種 言行 不一 的 舉止 , 使 車爾尼雪夫斯基 頓然 忘 了 她 的 美貌 , 只 記得 她 那 一 副 野心勃勃 而 矯揉造作 的 相貌 , 而且 覺得 她 滑稽 可笑 。 又 過 了 一 個 月 , 他 再 去 拜訪 這 位 老友 , 告訴 他 一 個 不幸 的 消息 : 你 的 工廠 , 你 全部 的 財產 已 遭 祝融 吞沒 了 。 這 位 朋友 頓時 驚恐 萬分 , 不知所措 。 而 這時 他 的 妻子 卻 溫柔 的 對 他 說 : 「 別 傷心 了 , 親愛的 , 賣掉 我們 的 房子 及 我 的 金飾 和 提出 我 的 存款 , 那 就 夠 還債 了 。 我 出外 可以 步行 , 必要 的 時候 , 我 可以 去 工作 。 你 還 年輕 , 只要 你 不 沮喪 , 將來 一切 都 會 好轉 的 。 」 當 她 的 丈夫 表示 過意不去 時 , 她 說 : 「 只要 你 像 以前 一樣 愛 我 , 我 便 能 像 以前 一樣 的 幸福 。 」 目睹 這 一 幕 的 車爾尼雪夫斯基 感動 極了 , 覺得 她 是 名副其實 的 最 高尚 的 婦女 。 他 說 : 「 我 頓然 忘 了 她 的 美貌 , 高尚 的 、 矢志 不渝 的 愛戀 在 她 身 上 全 都 顯露 無遺 , 使 人 不得不 忘掉 了 其他 一切 。 這 就 是 所謂 的 崇高 。 」 同 一 個 人 , 在 三 種 不同 場合 , 給 人 三 種 不同 的 印象 , 起 決定 作用 的 , 並 不 是 她 的 外貌 , ( 因為 在 這樣 短暫 的 時間 內 , 她 的 外貌 是 不會 有 多 大 變化 的 。 ) 而是 她 的 內心 。 她 一度 只 給 女人 的 幸福 答案 那些 不能 告訴 男人 的 事變 得 虛偽 , 而 這 虛偽 的 心靈 使 人 感到 醜惡 , 再 美 的 面貌 也 散發 不 出 美感 來 。 可是 當 她 在 家庭 遭到 變故 後 , 她 丟掉 虛榮 , 又 顯露出 她 純真 的 本色 時 , 她 在 人們 的 心目中 , 不僅 可愛 , 而且 崇高 了 。 決定 一 個 女人 的 魅力 與否 , 主要 不 是 外貌 , 而是 心靈 。 妳 無法 選擇 妳 的 外貌 ; 而 心靈 的 美 , 卻 是 可以 由 自己 來 塑造 的 。 用 微笑 打動 對方 愛 , 和 炭 相同 , 燒 起來 , 得 想 辦法 叫 它 冷卻 。 讓 它 任意 著 , 那 就 要 把 一 顆 心 燒焦 。 — — ( 英 ) 莎士比亞 一 天 , 萊溫斯 去 拜訪 一 位 客戶 , 但是 很 可惜 , 他們 沒有 達成 共識 。 萊溫斯 很 苦惱 , 回來 後 把 事情 的 經過 告訴 了 經理 。 經理 耐心 地 聽完 了 她 的 敘述 , 沈默 了 一會兒 說 : 「 妳 不妨 再 去 一 次 , 但 要 調整 好 自己 的 心態 , 要 記住 多 運用 微笑 , 用 妳 的 微笑 打動 對方 , 這樣 他 就 能 看出 妳 的 誠意 。 」 萊溫斯 試 著 去 做 了 , 她 讓 自己 顯得 很 愉快 很 有 朝氣 、 而且 很 真誠 , 微笑 一直 洋溢 在 她 的 臉 上 。 結果 對方 也 被 萊溫斯 感染 了 , 他們 愉快 地 簽訂 了 合約 。 萊溫斯 結婚 已經 十八 年 了 , 每 天 早上 起來 就 是 去 上班 。 忙碌 的 生活 讓 她 沒有