， 而 它 穿越 ， 一直 穿越 ； 亨歇爾 公司 製造 的 。 」 「 而 您 開 那 火車 ？ 」 「 是 的 ， 年輕人 ， 我 是 副司機 。 悄悄 告訴 您 ， 我 的 工作 是 給 正 司機 指示 方向 。 」 記憶 讓 他 活 了 起來 ， 他 的 嘴唇 急促 蠕動 吸氣 ， 手指 快速 揩 了 一下 眼淚 ， 然後 開始 對 亨利 胡扯 起 橋 的 故事 來：勒 那 大 河 上 的 橋 ， 橋墩 因為 冰 的 擠壓 而 塌陷 ， 以致 大 橋 快 斷落 ， 他 拉 了 緊急 煞車 ， 成功 地 讓 火車 停 在 已經 傾斜 的 大橋 前頭 幾 公尺 處 ， 六百 個 乘客 驚魂 甫 定 後 ， 歡呼 地 說 他 是 他們 的 解救 者 。 亞伯特 為 他們 擺好 湯 盤 ， 他 也 知道 那 次 漂亮 的 解救 行動 ， 他 向 亨利眨 眨眼 ， 對 老人 說 ： 「 嗯 ， 威廉 ， 你 找到 聽 你 瞎掰 的 人 了 嗎 ？ 」 對 這樣 直率 的 嘲諷 ， 老人 反駁 說 ： 「 你 不 在場 ， 亞伯特 ， 所以 你 不能 評斷