聲音 ， 也許 她 自己 去 拿 李子醬 抹 麵包 去 了 。 臥室 後面 ， 聽 得 見 那 有 規律 的 呻吟聲 ， 這 聲音 我 不僅 很 熟悉 ， 而且 也 使 我 放心 。 我 母親 能 毫不 費力 地 連續 呻吟 上 幾 個 小時 。 我 解開 繫 在 天花板 上 的 繩子 ， 把 繩子 一 拉 ， 天花板 開 了 ， 又 一 拉 ， 興納克 ． 廷姆森給 我們 弄來 的 摺疊 梯子 滑 了 下來 ； 就 像 在 磨 房 裡 那樣 ， 我 爬上去 以後 ， 就 把 梯子 拉 了 上去 ， 關上 了 天花板 。 鎮靜 ！ 我 命令 自己 ， 鎮靜 ！ 有 多少 可以 掩藏 的 機會 ！ 一 個 人 可以 有 多少 隱藏 所 ！ 誰 也 不會 在 這兒 找到 我 ！ 他們 一 年 之中 就 上來 一 次 ， 只是 為 了 把 那些 捨不得 扔掉 的 東西 藏到 這兒 來 ， 耶普森 一 家 是 什麼 破爛 都 捨不得 扔掉 的 。 舊 床墊 、 破 沙發 、 洗衣服 的 籃子 、 脫 了 膠 的 桌椅 、 一 堆 剪紙 、 書籍 、 鎖 不 上 的 箱子 ，