一 頭 小 牛 的話 ， 老天 啊 ， 他 一定 無法 那麼 快 離開 俄國 。 」 「 也許 拿破崙 有 不 一樣 的 辦法 ， 」 普魯 回答 ： 「 他 啊 ， 就 我 對 他 的 瞭解 ， 一定 會 下令 要 別人 背 這 頭 固執 的 小 牛 。 」 「 是 啊 ， 」 葉格卡 體諒 地 說 ： 「 那 個 人 把 一切 都 看 得 很 簡單 。 」 他們 繼續 走 著 ， 埋怨 拿破崙東 拿破崙西 的 ， 最後 他們 談到 了 關於 價格 的 問題 。 因為 硬 拉 使得 手 已經 被 粗 繩 磨紅 的 葉格卡 解釋 說 ： 「 到 市集 的 這 段 啊 ， 我 是 說 牽 著 小 牛 走 的 這 段 路 ， 早已 經 比 這 頭 小牛 本身值 更多 錢 ， 因此 ， 若 不及 一般 最 高 價 ， 我 是 不會 賣 的 。 我 也 不會 打折扣 ， 價格 沒有 商量 的 餘地 。 」 「 這 我 可以 理解 ， 」 普魯 說 ： 「 不過 ， 我 的 山羊 不同 。 牠 已 年老 ， 奶 都 被 擠乾 ， 只 剩 肉