， 美 哉 此 舉 ， 其 亦 大隈 、 天野 之 流亞歟 ， 吾人 深望其一日 早成 ， 共 造 同胞 之 福 。 ● 大隈 重信 是 明治 時代 政治家 ， 他 與 高田早苗 、 天野 為 之 等 人 於 1882年 創立 了 東京 專門 學校 ， 即 後來 的 早稻田 大學 ， 又 於 1908 年 發起 成立 「 大 日本 文明 協會 」 。 該 會會 則 第一 條 指出 ， 「 本 會 為 推進 一般 民眾 知識 ， 使 其 提升 志向 ， 專門 致力 於 移植 歐美 最 新 思想 ， 努力 於 國民 品格 涵養 ， 以期 貢獻 合於 新興 國運 的 新 文化 推進 之 基礎 。 」 為 達 此 「 推進 新 文化 」 的 目的 ， 該 會 以 翻譯 歐美 名著 、 介紹 世界 思潮 為 最 主要 工作 ， 至 1920年 為止 ， 已 刊行 總數 二百餘 卷 、 頁數 十萬 以上 的 書刊 。 ● 台灣 文化 協會 的 出現 ， 被 比喻為 大 日本 文明 協會 的 創立 ， 同樣 以 推動 文化 運動 為 目的 ， 從此 ， 台灣人 始 可 如 殖民 母國 人民 一般 ， 攀登 文明 的 階梯 ， 進入 世界