異常 。 這 即 是 一般人 以為 任何 民族 尋找 形式 的 渴望 — — 或許 這 只 是 人類 內心 深刻 的 信念 ， 一切 形式 皆 掩藏 在 現實 裡 ； 意義 則 是 一 閃 即 逝 。 p.291 只 是 薩冷姆 卻 不斷 地 自我 肯定 ， 認為 人世 的 一切 皆 能 融匯 契合 於 他 的 心 中 ： 啊呀 ， 在 印度 的 五億 人 當中 ， 何以 唯獨 要 我 必須 肩承 歷史 的 重責 呢 ？ p.370 。 全部 的 小說 皆 圍繞 著 這 個 主題 進行 。 薩冷姆 曾經 一度 提出 他 個人 和 現實 錯綜複雜 的 關係 ： 你 的 生命 從 某 種 意義 而 言 ， 其實 也 就 是 我們 的 鏡子 。 總理 這樣 寫出來 ， 總 要 略帶 科學 的 客觀 來 面對 這 個 問題 ： 到底 是 哪 一 種 意義 呢 ？ 我們 又 該 如何 解釋 一 個 獨立 人格 的 生涯 會 對 一 個 國家 造成 怎樣 的 衝擊 ， 我 得 找到 副詞 和 聯結詞 才 能 回答 這 個 問題 。 從 逐字 或 隱喻 ， 不管 是 主動 抑 是 被動 ， 我 已 注定