|
發生 的 ── 我 想 是 一 大清早 。 」 「 她 叫 什麼 名字 ? 」 「 我 不 知道 , 他 沒 提 。 」 「 年輕 、 中年 , 還是 老人 ? 」 奧利薇 夫人 想 了 想 。 「 這 個 , 他 沒 說 她 確切 的 歲數 。 我 想 , 他 說 她 是 五十來 歲 吧 。 」 「 這 其中 大有 問題 。 三 個 女孩 有 誰 認識 她 嗎 ? 」 「 我 怎麼 知道 ? 她們 誰 也 沒 提起 過 這 件 事 。 」 「 而 你 也 沒想到 要 告訴 我 。 」 「 真是 的 , 白 羅 先生 , 我 看 不 出 這 和 那些 事 有 什麼 關係 。 呃 , 我 想 也許 有 關係 ──但 誰 也 沒 這樣 說 過 , 甚至 沒 這樣 想 過 。 」 「 可是 , 那 其中 確 有 關聯 。 諾瑪 這 女孩 住 在 那 棟 大樓 裏 , 有 一 天 有 人 自殺 了 ( 我 想 , 那 是 普遍 的 印象 ) 。 換句話說 , 有 人 從 七樓 的 窗戶 跳下 或 掉下來 , 就 這麼 死 了 。 然後 呢 ? 幾 天 後 , 這 個 叫做 諾瑪 的 女孩 在 一 個 聚會 上 聽到 你 提起 我 , 上門 來 找 我 。 她 對 我 說 , 她 擔心 自己 可能 犯 了 謀殺 罪 。 你 看 不 出來 嗎 ? 有 人 死 了 , 而 不 出 幾 天 後 , 有 人 認為 自己 可能 犯 了 謀殺 罪 。 沒 錯 , 她 說 的 謀殺 一定 就 是 這 個 。 」 奧利薇 夫人 想 說 「 胡說八道 」 , 但 沒 敢 說 出口 。 儘管 如此 , 她 心 裏 就 是 這麼 想 。 「 那麼 , 這 一定 就 是 我 先前 所 不 知悉 的 那 樁 事實 了 。 這 應該 能 拼湊出 事情 的 全貌 來 ! 沒 錯 , 雖然 我 還 不 知道 其中 的 來龍去脈 , 但 事情 一定 是 這樣 。 我 得 想想 , 我 必須 思考 , 我 得 回家 想想 , 直到 這些 片段 拼湊 在一起 為止 , 因為 , 這 是 能 讓 一切 聯繫 起來 的 關鍵 … … 沒 錯 。 終於 , 我 終於 看出 眉目 了 。 」 他 站起身 , 說道 : 「 親愛的 夫人 , 再見 。 」 說完 他 便 匆匆 走出 房間 。 奧利薇 夫人 終於 爆發 了 。 「 胡說八道 , 」 她 對 著 空盪盪 的 房間 說 。 「 完全 是 胡說八道 。 不 知道 吃 四 片 阿斯匹靈 會不會 太多 ? 」 15 白 羅 手 邊 是 一 杯 喬治 為 他 準備 的 大麥 茶 。 他 邊 喝 邊 思考 著 。 他 的 思考 方式 別具一格 。 這 種 篩選 思緒 的 技巧 , 和 玩 拼圖 遊戲 時 挑選 圖塊 頗 相 類似 。 慢慢 的 , 那些 思緒 會 拼湊 起來 , 成為 一 幅 清清楚楚 、 相合 無間 的 圖樣 。 此時 此刻 , 重要 的 是 進行 選擇 、 加以 識別 。 他 喝 了 一 口 大 麥茶 , 放下 杯子 , 雙手 放 在 椅子 扶手 上 , 讓 他 的 拼圖 塊 一 片 一 片 地 進入 腦海 。 一旦 一一 確認 後 , 他 就 進行 選擇 。 天空 的 圖 塊 , 碧綠 河岸 的 圖 塊 , 還 有 些 類似 老虎 斑紋 的 條紋 圖 塊 … … 穿 著 黑漆 皮鞋
|