Displaying extended context for query match # 527 in text 576a560b326d1b3fb77fdedb
<< Prev Next >>
    
 

個 沒關係 , 連納 太太 。 是 我 自己 晚 到 了 。 我 想 把 牆壁 的 設計圖 畫完 。 」 麥加多 太太 說 : 「 要 果醬 嗎 , 蓋瑞 先生 ? 」 芮德 先生 把 吐司 推過去 。 這時 , 我 想起 潘尼曼 先生 說 過 的 話 : 「 他們 傳遞 牛油 的 時候 , 有點 太 客氣 了 。 這 一 件 事 最 能夠 表明 我 的 意思 。 」 是 的 , 感覺 是 有 些 奇怪 。 他們 有點 拘禮 。 你 也許 會 說 , 這 是 個 彼此 互 不 熟悉 的 團體 ── 不 是 每 個 人 都 彼此 相識 。 但 其中 有 幾 個 其實 已經 認識 好幾 年 了 。 6 第一 晚 用完 茶點 以後 , 連納 太太 帶 我 去 看 我 的 房間 。 我 最好 在 這裏 把 房間 的 分配 情形 簡短 說明 一下 。 非常 簡單 , 如果 參考 房子 的 平面圖 , 就 很 容易 明白 。 在 那 個 開放 的 大門 廊 兩 邊 有 門 通到 兩 個 主要 的 房間 。 一 邊 的 門 通到 飯廳 , 就 是 我們 吃 茶點 的 地方 ; 另 一 邊 通到 一 間 完全 相似 的 房間 ( 我 稱 它 為 客廳 ) , 當作 客廳 和 非正式 的 工作室 ──那 就是說 , 一 部份 的 圖 ( 不只 是 建築 方面 的 ) 會 在 這裏 畫 , 比較 易 碎 的 陶片 也 是 拿到 那裏 拼合 。 穿過 客廳 我們 就 來到 古物室 。 所有 發掘 的 古物 都 拿進 這 間 房室 裏 , 儲藏 在 櫥子 和 架 格子 裏 , 或者 擺 在 大 長 凳子 和 桌子 上 。 古物室 只 能 通 客廳 , 沒有 其他 出口 。 古物室 再 過去 , 經過 一 個 面向 庭院 的 門 , 便是 連納 太太 的 臥室 。 這 間 房間 就 像 那 一 邊 的 其他 房間 , 都 有 兩 個 裝 鐵條 的 窗戶 , 可以 俯視 外面 的 農野 。 轉 個 彎過去 , 緊接著 就 是 連 納 博士 的 房間 , 它 內部 與 連納 太太 的 房間 沒有 門 可以 相通 。 它 是 東側 房間 的 第一 間 。 下 一 間 , 就 是 要 給 我 住 的 。 緊接著 是 詹森 小姐 的 房間 。 再 過去 就 是 麥加多 夫婦 住 的 。 然後 是 兩 間 所謂 的 「 浴室 」 。 ( 有 一 次 我 用 「 浴室 」 這 個 名詞 , 讓 瑞利 醫生 聽到 了 。 他 哈哈 大笑 的 說 , 一 間 「 浴室 」 可以 是 一 間 浴室 , 也 可以 不 是 一 間 浴室 。 你 要是 用慣 了 有 水龍頭 和 裝設 完備 的 水管 , 要 把 兩 間 各 有 一 個 坐 沐浴盆 的 泥 屋 稱為 浴室 , 似乎 很 奇怪 ! ) 這 一 邊 的 房子 都 是 連 納 博士 就 原來 的 阿拉伯 房舍 加蓋 的 。 它們 的 臥室 一律 都 有 朝向 庭院 的 門 和 窗 。 北邊 的 那 排 房間 有 繪圖室 、 研究室 和 攝影室 。 現在 再 回到 那 個 門廊 。 另 一 側 的 房間 佈局 大致 相同 。 那裏 有 飯廳 , 通往 辦公室 ── 檔案 就 保存 在 那裏 , 編目 和 打字 工作 都 是 在 這裏 做 的 。 和 連納 太太 的 房間 正 相對 的 那 一 間 , 是 賴 維尼 神父 的 房間 , 他 分配到 最 大