乎 ， 判 幾 年 幾十 年 乎 ？ 統統 不 言 。 為何 如此 判乎 ， 其 理由 如何 乎 ？ 亦 統統 不 言 。 囚犯 連 判決書 都 看 不 見 ， 已 送到 監獄 執行 矣 。 即令 來 了 好運 ， 如 張雪茵 女士 有 機會 翻 一 翻 ， 或 如 柏楊 先生 瞥 了 一 眼 ， 卻 看 不 懂 寫 的 是 啥 。 嗚呼 ， 假設 中國 法院 的 判決書 和 診斷書 一樣 ， 也 用 的 是 洋 大人 之 文 ， 你 說 打官司 的 人 活 著 還 有 啥 意思 ， 而 診斷書 上 固 都 是 如此 者 也 。 用 洋文 寫 藥 尚 可 解釋為 免得 翻譯 ， 有 其 方便 ； 但 有 些 地方 實在 並 不 方便 ， 前天 我 抱 小 孫女 求醫 ， 年齡 八 個 月 ， 我 想 如果 那 個 穿 白 衣服 的 女人 用 中文 寫 「 八月 」 ， 決 不致 影響 其 可敬 的 前途 ， 可是 她 硬 是 來 了 一 個 Eight Month ， 即令 以 筆劃 而 言 ， 也 沒有 中文 省事 ， 她 為啥 如此 ？