認為 ， 富蘭克林 太太 由於 一時 心智 失常 ， 結束 了 自己 的 生命 。 ＊　＊　＊ 一 個 半 小時 後 ， 我 來到 白羅 的 房間 。 他 顯得 精疲力竭 。 柯蒂斯 已 將 他 安頓 在 床 ， 正 讓 他 服下 興奮劑 好 恢復 元氣 。 我 急於 找 他 談話 ， 不過 終究 克制 住 自己 ， 一直 等到 那 位 貼身 男僕 做完 事情 離開 房間 ， 我 的 話 立刻 決堤 而 出 ： 「 白 羅 ， 你 說 的 都 是 實話 嗎 ？ 你 看到 富蘭克林 太太 走出 實驗室 時 手 上 拿 著 瓶子 ？ 」 一 絲 似 有 若 無 的 微笑 掠過 白羅發紫 的 雙唇 。 他 低聲 說道 ： 「 我 的 朋友 ， 難道 你 沒 看見 ？ 」 「 沒有 ， 我 沒 看見 。 」 「 可能 是 你 沒 注意到 吧 ？ 」 「 可能 ， 我 或許 沒 注意到 。 我 當然 不能 發誓 ， 說 她 手 上 並 沒有 瓶子 。 」 我 以 狐疑 的 眼神 看 著 他 。 「 問題 是 ， 你 說 的 可是 真話 ？ 」 「 你 認為 我 會 說謊 ， 我 的 朋友 ？ 」 「 我 可 不 敢 保證 你 不 會 。 」 「 海斯汀 ， 你 真 讓 我 吃驚 。 你 那 單純 的 信念 哪裏 去 了 ？ 」 「 噢 ， 」 我 讓步 了 。 「 我 想 你 不會 做 偽證 。 」 白羅柔聲 說道 ： 「 那 不 是 做 偽證 。 我 的 證詞 並 沒有 經過 宣誓 。 」 「 這麼 說 ， 你 說 的 是 謊話 ？ 」 白羅 本能 地 將 手 一 揮 。 「 我 的 朋友 ， 我 的 話 既 已 出口 ， 駟 馬 也 難 追 。 沒有 必要 去 討論 它 了 。 」 「 我 真 搞 不 懂 你 ！ 」 我 大喊 。 「 有 什麼 搞 不 懂 的 ？ 」 「 你 的 證詞 ── 關於 富蘭克林 太太 提到 自殺 的 那 段 話 ， 關於 她 心情 低落 的 證詞 。 」 「 你 自己 也 聽 她 說 過 這些 話 。 」 「 沒 錯 ， 可是 那 只 是 她 個性 喜怒 無常 的 一 面 。 你 沒 把 這 點 說 清楚 。 」 「 或許 我 是 不 想 說 清楚 。 」 我 瞪 著 他 。 「 你 希望 陪審團 做出 自殺 的 裁決 ？ 」 白羅 沉吟 片刻 ， 這 才 回答 我 。 他 說 ： 「 海斯汀 ， 我 認為 你 不 了解 事情 的 嚴重性 。 沒 錯 ， 如果 你 願意 這麼 形容 ， 我 確實 希望 陪審團 做出 自殺 的 裁決 … … 」 「 可是 你 並 不 認為 ──我 是 說 你 自己 ── 並 不 認為 她 是 自殺 ？ 」 白羅點點頭 。 「 你 認為 ── 她 是 死 於 謀殺 ？ 」 我 說 。 「 是 的 ， 海斯汀 ， 她 是 死 於 謀殺 。 」 「 那麼 你 為什麼 要 把 它 壓下來 ， 讓 它 被 當作 自殺 而 不再 理會 呢 ？ 這麼一來 ， 所有 的 調查 不 就 到 此 為止 了 ？ 」 「 正 是 如此 。 」 「 你 希望 這樣 ？ 」 「 是 的 。 」 「 可是 ， 為什麼 呢 ？ 」 「 你 竟然 還 沒 想通 ， 真 是 不可思議 。 算了 ， 我們 不 談 這 個 。 你 必須 相信 我 的話 ， 這 是 謀殺 ， 是