， 其他 女人 聽 了 立刻 開始 啜泣 。 碧普娣 未 乾 的 黑髮 上 還 有 幾 點 紅色 染料 ， 宛如 血 滴 。 千 里 達 禁止 火化 屍體 ， 因此 拉古 必須 土葬 。 靈柩 停放 在 臥房 ， 他 穿 著 家 裡 最 好 的 圍腰布 、 短 上衣 與 纏 頭巾 ， 脖子 上 的 念珠 沿 著 短 上衣 垂下 ， 身旁 灑滿 了 搭配 纏 頭巾 顏色 的 萬壽菊 。 長子 普拉達 負責 最後 的 儀式 ， 也 就 是 繞行 棺木 一 周 。 「 照相 了 ， 」 塔 拉 說 ， 「 快點 ， 全 家人 一起 ， 最後 一 次 。 」 站 在 芒果樹 下 抽菸 的 攝影師 走進 屋 裡 說 ： 「 太 暗 了 。 」 男人 全 都 興致勃勃 ， 七嘴八舌出 主意 ， 女人 依然 垂頭 哭泣 。 「 把 棺材 搬到 外面 ， 靠 著 芒果 樹 。 」 「 點燈 啦 。 」 「 屋 裡 怎麼 可能 太 暗 ？ 」 「 你 怎麼 知道 ？ 你 又 沒 拍 過 照 。 聽 好 ， 我 的 建議 是 … … 」 攝影師 是 中國人 、 黑人 和 歐洲人