問道 ： 「 女佣 聽見 什麼 了 嗎 ？ 」 「 就 我 所 知 ， 她 什麼 也 沒有 聽見 ， 」 我 說 ， 「 但 您 最好 問問 她 。 」 1 在 拆掉 石膏 、 讓 一 群 醫生 盡情 地 東 拉 西 扯 一 番 、 加 之 護士 叮嚀 要 我 小心 活動 ， 而 漸 至 不耐 總 被 當 小孩 一樣 說話 之後 ， 馬克斯 ‧ 肯特 終於 告訴 我 ， 說 我 可以 去 鄉下 靜養 了 。 「 空氣 好 ， 生活 安定 悠哉 ， 這 個 處方 對 你 最好 了 。 你 妹妹 會 照顧 你 。 你 盡量 把 自己 當 豬 養 ， 多 吃 多 睡 就是了 。 」 我 沒 問 醫生 自己 是否 還 能 再 飛 ， 有 些 問題 不 問 ， 是 因為 害怕 知道 答案 。 同樣 的 ， 過去 五 個 月 來 ， 我 也 從未 問 過 自己 是否 這 輩子 都 得 躺 著 。 我 很 怕 修女 會 故 做 樂觀 地 安慰 我 說 ： 「 這 是 什麼 傻 問題 呀 ！ 我們 絕不 會 讓 病人 說 這麼 喪氣 的 話 。 」 因此 我 什麼 也 沒 問 — — 而 一切 也 似乎 還好 ， 我 將 不會 成為 無助 的 殘疾 人士 。 我 的 腿 能 動 能 站 ， 而且 終於 能 走上 幾 步 路 了 。 雖然 我 像 個 蹣跚 學步 的 嬰兒 ， 雙膝 打顫 ， 腳 上 還 墊 著 軟 鞋墊 ， 但 那 不過 是 身體 虛弱 、 久 未 使用 四肢 的 緣故 ， 很 快 就 會 過去 的 。 馬克斯 ． 肯特不愧 是 位 稱職 的 醫生 ， 他 回答 了 我 沒 問 出口 的 問題 。 「 你 會 完全 康復 的 ， 」 他 表示 ， 「 上 星期二 幫 你 做 最後 檢查 前 ， 我們 其實 還 不 確定 ， 但 現在 我 可以 很 篤定 地 告訴 你 了 — — 只 是 ， 復原 的 過程 會 很 漫長 ， 老實說 ， 是 很 漫長 而且 累人 。 神經 和 肌肉 的 癒程 ， 必須 身心 一起 努力 。 任何 不耐 與 煩躁 ， 都 會 讓 你 回到 原點 。 無論如何 ， 請 別 期望 自己 能 『 很 快 的 好 起來 』 。 急切 的 結果 ， 反而 會 讓 你 重返 醫院 來 。 一定 要 放寬心 慢慢 來 ， 放 緩 你 的 節奏 就 對了 。 需要 康復 的 不僅 是 你 的 身體 ， 還 有 你 的 神經 ， 因為 你 的 神經 在 長期 藥物 作用 下 ， 已經 變 弱 了 。 「 所以 我 才 會 建議 你 去 鄉下 租 間 房子 ， 探探 當地 的 政治 、 八卦 跟 村 裏 的 小道 消息 。 讓 自己 窮追不捨 地 認識 新 鄰居 吧 ！ 我 建議 你 ， 找 個 沒有 朋友 的 地方 去 。 」 我 點點頭 說 ： 「 這 點 我 已經 想 過 了 。 」 我 想 再 沒有 比 一 群 朋友 抱 著 同情 和 各自 的 煩惱 來 探望 你 ， 更 令 人 難受 的 了 。 「 不過 ， 傑瑞 ， 你 看起來 真的 不錯 — — 他 看起來 很 不錯 吧 ？ 絕對 是 的 。 親愛的 ， 我 得 告訴 你 ， 你 認為 巴斯特 現在 做 了 些 什麼 ？ 」 不 ， 我 不 想 知道 。 狗 很 聰明 ， 牠們 會 爬到 某 個 安靜 的 角落 ，