回去 找 你 老婆 吧 ！ 」 阿裘達 說 。 他 完全 不 理 阿裘達 ， 用 英文 問 塔 拉 ： 「 你 喜歡 她 嗎 ？ 」 這 用 印度語 問 太 親密 、 太 溫柔 了 。 塔 拉 聳聳肩 ， 說 這 不 關 她 的 事 ， 讓 畢斯華斯 先生 很 受傷 ， 感覺 更 孤單 。 塔拉 要是 對 夏瑪 有 好感 ， 這 一切 或許 還 可以 忍受 。 畢斯華斯 先生 心想 ， 或許 自己 也 該 表現 得 這樣 事不關己 ， 於是 他 對 阿裘達 微笑 ， 再 輕鬆 地 問 塔 拉 ： 「 我 猜 他們 現在 一定 很 氣 我 ， 對 吧 ？ 」 塔 拉 被 他 的 語氣 激怒 了 。 「 怎麼 ， 你 已經 開始 怕 啦 ？ 就 和 圖 西 家 其他 男人 一樣 ？ 」 「 怕 ？ 怎麼 會 ， 你 不 了解 我 這 個 人 。 」 話 雖 如此 ， 他 卻 花 了 好幾 天 才 鼓足 勇氣 回去 。 他 不 曉得 自己 擁有 什麼 權益 ， 也 不 相信 德切斯 真的 有 一 間 店面 在 等 他 ， 心 裡 更 沒有 明確 的