因為 很 喜歡 他們 家 的 飯菜 。 塔 拉 坐上 阿裘達 的 搖椅 ， 問起 他 的 小孩 ， 他 對 她 說 夏瑪 又 要 生 了 。 她 問起 圖 西 一 家 ， 畢斯華斯 先生 短短 幾 句 帶過 ， 不 想 多 說 。 他 很 清楚 這 兩 家人 沒 什麼 關係 ， 不過 互有 敵意 。 圖 西 家 每 天 都 做 印度教 禮拜 ， 從來 不 錯過 任何 印度教 節慶 ， 他們 覺得 阿裘達 只 追求 財富 和 物質 享受 、 為 了 現代化 而 遠離 信仰 。 阿裘達 和 塔 拉 則 認為 圖 西 一 家 很 邋遢 ， 從不 諱言 畢斯華斯 先生 和 圖 西 家 結親 根本 是 災難 一 場 。 畢斯華斯 先生 和 塔 拉 談起 圖 西 家 總是 加倍 尷尬 ， 因為 他 雖然 關心 自己 孩子 ， 卻 很 難 否認 塔拉 的 看法 ， 尤其 當 他 坐 在 塔拉家 乾淨 舒服 又 不 擁擠 的 屋子 裡 ， 等待 著 他 知道 一定 可口 的 晚餐 ， 要 反駁 更 是 困難 。 牛棚 工人 從 牛 棚 走來 ， 喊 了 小 女傭 到 廚房 ， 從 窗戶 將 牛奶