者 書 〉 1931 年 3 月 10 日 譯 自 《 臺灣 總督府 警察 沿革誌 》 （ 三 ） 頁 694-701 親愛 的 各 位 同志 ： 雖然 好 久 沒 跟 各 位 在 工作 方面 有 所 接觸 ， 不久 前 接到 的 第一 次 報告 也 不 完全 ， 但是 有關 臺灣 的 革命 事件 以及 共產主義 者 活動 的 概況 ， 仍 能 清楚 知道 。 依 此 情況 ， 不管 日本 帝國 主義 的 白色恐怖 有 多 專橫 ， 縱使 失去 了 與 國際 共產黨 的 聯繫 ， 臺灣 的 共產主義 者 卻 英勇 地 朝 著 世界 歷史 重要 的 主義 ， 持續 做 革命 的 鬥爭 ； 對 日本 帝國 主義 以及 臺灣 剝削 階段 ， 繼續 深刻 地 鬥爭 一 事 ， 是 我們 深感 滿意 之 處 。 不過 ， 我們 發現 目前 臺灣 的 共產主義 運動 尚 存有 一些 缺點 和 弱點 ， 我們 對 此 確實 有 指責 各 位 的 必要 。 從 我們 所 獲得 的 資料 中 ， 臺灣 的 同志 似乎 並 未 對 所有 的 問題 ， 盡 最 大 努力 去 解決 ， 因此 所 得到 的 只不過 是 初步 的 回覆 。 倘 能 跟 各 位 保持 聯絡 ， 進而 獲得 更多 報告 的話 ， 我們 對 各 位 的 任務 ， 甚至 各 位 不得不 思考 的 所有 問題 ， 也許 就 能 獲得 更 具體 、 更 詳細 的 說明 。 在 這 封 信 裡 ， 如果 先 要 對 各 位 主要 的 缺點 與 弱點 指責 的話 ， 第一 就 是 對於 臺灣 的 革命 鬥爭 領導 與 組織 顯得 消極 ， 積極性 不 夠 充分 。 如 各 位 所 知 ， 有 些 地方 的 罷工 時機 已經 成熟 ， 譬如 像 去年 12 月 所 發生 的 煤礦 工人 罷工 ， 本來 是 應該 指導 工人 如何 鬥爭 ， 然而 我們 的 同志 卻 放棄 對 他們 指導 ， 反而 全權 委任 黃色 工會 去 處理 ， 結果 那 次 的 罷工 終於 以 失敗 收場 。 有 些 同志 昧於 大局 ， 主張 如果 沒有 勝利 的 希望 ， 就 非得 藉 罷工 的 手段 不 可 。 同樣 的 ， 在 農民 運動 當中 ， 走 這 種 路線 的 ， 也 彰顯 出來 。 事實 上 ， 在 團結 、 擴大 以及 統制 不平 不滿 的 農民 群眾 方面 ， 我們 的 同志 並 沒有 組織 。 甚至 身為 農民 委員會 委員 的 共產黨員 ， 不但 沒有 指導 個別 的 農民 運動 ， 反而 積極 的 鼓動 痲痹性 的 集體 鬥爭 。 我們 之所以 要 各 位 注意 這些 事實 的 存在 ， 是 為 了 要 迅速 確定 獲得 戰勝 的 果實 。 各位 這 種 消極 的 表現 以及 被 機會 主義 毒素 所 捉住 的 心態 ， 完全 是 因為 各 位 沒 清楚 意識到 指導 集體 的 革命 鬥爭 。 擁有 組織 力量 的 人 只 有 共產主義 者 ， 指導 臺灣 的 工人 階級 和 農民 對抗 帝國 主義 和 臺灣 的 榨取 階級 ， 能夠 獲得 最後 勝利 的 也 只有 共產主義 者 。 所以 ， 臺灣 的 共產主義 者 有 可能 在 消極 中 開始 被 分化 瓦解 。 要不然 ， 解決 這 項 任務 不會 不可能 ， 而 臺灣 的 革命 運動 也 不會 延遲 。 特別 是 現在 ， 上 至 國際 情勢 ， 下 至 臺灣 島 內 的 革命 運動 條件 來 看 ， 這 種 消極性 是 不會 被 允許 的 。 就 實際 而 言 ， 現在 國際 帝國 主義 一切 的 矛盾 ， 因 世界性 的