阿南德 突然 啟動 雨 刷 。 「 你 會 刮壞 玻璃 啦 ！ 」 畢斯華斯 先生 大吼 。 他們 都 不 敢 將 鞋子 踩 在 踏墊 上 。 全 家人 不時 盯 著 儀表板 的 時鐘 ， 與 路 上 看到 的 時鐘 對 時 ， 時 速表 更 讓 他們 嘆為觀止 。 「 有 人 對 我 說 ， 」 畢斯華斯 先生 說 ， 「 完美 牌 車 上 的 鐘 一下子 就 會 壞掉 。 」 他們 決定 去 造訪 阿裘達 。 他們 將 車 停 在 路 上 ， 繞過 屋子 走到 後 迴廊 。 塔 拉 在 廚房 ， 阿裘達 正在 讀衛 報 週日版 ， 畢斯華斯 先生 說 他們 要 去 海 邊 ， 只是 順道 來 拜訪 。 眾人 沉默 片刻 ， 心 裡 都 在 思考 該不該 說出來 。 阿裘達 說 他們 看起來 都 病 懨懨 的 ， 他 猛力 抓住 阿南德 的 手臂 ， 看 他 身體 一 縮 就 笑 了 起來 。 他 彷彿 想要 一 次 把 每 個 人 治好 ， 便 要 他們 喝 牛奶 ， 並 叫 女僕 從 迴廊 角落 袋子 裡 拿出 幾 顆 橘子 剝 給 他們 吃 。 賈達 來 了 ， 他