， 我 就 馬上 後悔 了 。 他 兩 眼 發出 我 已 太 了解 的 爍爍 閃光 。 我 試圖 轉移 話題 ， 但 已經 太晚 了 。 佩吉特 已 開始 滔滔不絕 地 爭辯 起來 。 他 隨後 用 奇夢登堡號 上 一 件 莫名其妙 的 事 來 煩 我 。 那 是 一 卷 底片 和 一 場 打賭 的 事 。 半夜 時 ， 一 個 知道 原由 的 服務員 把 底片 扔進 了 舷 窗 ， 掉入 一 間 艙房 。 我 痛恨 胡鬧 瞎扯 的 惡作劇 ， 我 這樣 告訴 過佩吉特 ， 但 他 把 這 事 又 重新 講 了 一 遍 。 總之 他 講 得 糟 透 了 ， 直到 最後 我 才 聽出 個 端倪 。 午飯 時 他 才 露面 。 他 興沖沖 地 跑來 ， 像 隻 獵 犬 嗅到 了 獵物 似的 。 我 從來 就 不 喜歡 獵犬 。 原來 他 看見 了 雷 伯恩 。 「 什麼 ？ 」 我 驚叫道 。 是 的 ， 他 發誓 自己 看見 雷 伯恩 穿過 馬路 。 佩吉特 跟蹤 了 他 。 「 您 知道 嗎 ， 我 看見 他 停下來 和 佩蒂格魯 小姐 說話 ！ 」 「 什麼 ？ 」 「 是 的 ， 尤斯塔 爵士 。 不僅 如此 ， 我 還 調查 了 她 ── 」 「 等會兒 。 雷伯恩 在 幹什麼 ？ 」 「 他 和 佩蒂格魯 小姐 走進 轉角處 的 那 家 土產店 ── 」 我 不由自主 地 驚呼 了 一 聲 。 佩 吉特 不解 地 停下來 。 「 沒 事 ， 」 我 說 ， 「 繼續 說 吧 。 」 「 我 在 外面 等 了 好 久 ， 但 他們 沒有 出來 。 最後 我 走進去 。 尤斯塔 爵士 ， 店 裏頭 一 個 人 也 沒有 ！ 那裏 一定 有 別的 出口 。 」 我 目瞪口呆 。 「 後來 我 回到 飯店 ， 對佩 蒂格魯 小姐 做 了 一 番 調查 ， 」 佩 吉特 壓低 聲音 ， 呼吸 沉重 地 說 ， 每 回 他 要 講 秘密 時 總是 如此 ， 「 尤斯塔 爵士 ， 昨晚 有 人 看見 一 個 男人 從 她 房間 走出來 。 」 我 睜大 眼睛 。 「 我 一直 認為 她 是 個 令 人 尊敬 的 女士 。 」 我 喃喃 地 說 。 佩吉特 沒 理會 我 的話 ， 繼續 說 ： 「 我 直接 上樓 去 搜 她 的 房間 ， 您 猜 我 找到 了 什麼 ？ 」 我 搖 了 搖頭 。 「 這 個 東西 ！ 」 佩吉特 舉起 一 隻 安全 刮鬍刀 和 一 管 刮鬍膏 。 「 女人 要 這 東西 幹什麼 ？ 」 佩吉特 必定 沒 看 過 高級 淑女 雜誌 上 的 廣告 。 但 我 看 過 。 我 不 願 在 這 方面 和 他 爭吵 ， 我 不 同意 用 一 把 刮鬍刀 來 判斷 佩蒂格魯 小姐 的 性別 。 佩吉特 從未 如此 無奈 過 。 如果 佩吉特 要 用 香煙盒 來 證明 他 的 理論 ， 我 一點 也 不會 驚訝 。 不過 ， 即使 是 佩吉特 這 種 人 ， 也 有 他 忍耐 的 極限 。 「 尤斯塔 爵士 ， 這樣 您 還 不 信 。 那 您 如何 解釋 這 個 東西 ？ 」 我 看 著 他 得意揚揚 地 高高 舉起 一 個 東西 。 「 這 像 是 頭髮 。 」 我 反感 地 說 。 「 這 是 頭髮 。 我 認為 這 是 男人 用 的 假髮 。 」 「 確實 如此 。 」 我 評斷 地 說 。 「 現在 您 相信 佩蒂格魯 小姐 實際 上 是 男人 喬裝 的 吧 ？