|
。 註 35 : 俄羅斯 壯士 歌 〈 穆羅姆 的 伊里亞 與 夜鶯大盜 〉 中 的 人物 , 強盜 南丁格爾 常常 吹 著 尖利 的 口哨 截道 打劫 , 因此 得 了 個 「 夜鶯大盜 」 的 綽號 。 最後 被 勇士 伊里亞 捉拿 歸案 。 註 36 : 見 聖經 馬太 福音 第十七 章 第一 、 二 節 。 「 過 了 六 天 , 耶穌 帶 著 彼得 、 雅各 和 雅各 的 兄弟 約翰 , 暗暗 地 上 了 高山 , 就 在 他們 面前 變 了 形象 ; 臉面 明亮 如 日頭 , 衣裳 潔白 如 光 。 」 聖經 新約 中 尚 有 多 處 類似 記載 。 註 37 : 這 首 詩 描繪 耶穌 誕生 的 始末 , 包括 「 天使 告知 牧羊人 」 ( 參見 路 加 福音 第二 章 第八 至 十四 節 ) , 「 牧羊人 趕去 禮拜 」 ( 路加 福音 第二 章 第十五 至 二十節 ) , 「 三 博士 之 禮拜 」 ( 馬太 福音 第二 章 第一 至 十二 節 ) 。 註 38 : 參見 聖經 新約 馬太 福音 第二十一 章 第十八 至 二十一 節 。 耶穌 回 耶路撒冷 途中 , 肚子 餓 了 , 看到 路 旁 有 一 棵 無花果樹 , 走到 跟前 , 發現 唯有 葉片 , 沒有 果實 。 他 對 樹 說 : 「 從 今 以後 , 你 永 不 結果 實 。 」 那 無花果樹 立刻 就 乾枯 了 。 註 39 : 參見 聖經 新約 約翰 福音 第二 章 第一 至 十二 節 。 耶穌 顯現 神蹟 , 使 六 口 石 缸 裡 的 水 變化 為 酒 。 註 40 : 參見 聖經 新約 馬太 福音 第十四 章 第二十二 節 : 耶穌 履海 。 註 41 : 一 譯 有罪 的 女人 或 抹 大 拉 的 馬利亞 , 參見 聖經 新約路 加 福音 第七 章 第三十六 至 四十七節 。 有 個 法利賽人 請 耶穌 吃飯 ; 耶穌 就 到 他 家 裡 去 坐席 。 那 城 裡 有 一 個 女人 , 是 個 罪人 , 知道 耶穌 在 法利賽 人家 裡 坐 席 , 就 拿 著 盛香膏 的 玉瓶 , 站 在 耶穌 背後 , 挨 著 他 的 腳 哭 , 眼淚 濕 了 耶穌 的 腳 , 就 用 自己 的 頭髮 擦乾 , 又 用 嘴 連連 親 他 的 腳 , 抹上 香膏 。 耶穌 赦免 了 她 的 罪孽 。 註 42 : 此 處 指 逾越 節 。 逾越 節 為 猶太人 最 重要 的 節日 之 一 , 猶太曆 尼散月 ( 正月 ) 十四 至 二十一日 為 逾越 節 。 耶穌 被 釘 在 十字架 上 的 日子 也 是 在 逾越節 的 頭 一 天 。 註 43 : 耶穌 斷氣 時 顯現 的 神蹟 , 參見 聖經 新約 馬太 福音 第二十七 章 第五十一 節 。 註 44 : 耶穌 在世 時 曾 說 過 , 他 死 後 三日 會 再 復活 。 參見 聖經 新約 馬太 福音 第二十八 章 第一 至 十節 。 客西 馬尼園 。 註 45 : 客西 馬尼園 為 耶路撒冷 城郊 外 的 一 處 林園 , 聖經 新約 馬太 福音 第二十八 章 記述 了 「 猶 大 賣主 」 、 「 耶穌 在 客西馬尼園 祈禱 」 和 「 耶穌 言 其 死 後 將 復生 」 之 事 。 註 46 : 猶 大 , 耶穌 十二 門徒 之 一 , 出賣 耶穌 得到 了 三十 個 銀幣 的 獎賞 , 耶穌 被 定罪 以後 , 他 很 後悔 , 把 三十 枚 銀幣 退還 祭祀 長 和 長老 , 然後 上 吊死 了 。 參見 聖經 新約
|