是 美國人 ， 為啥 一定 要 唱 義大利 歌 ， 節目單 上 為啥 一定 要 印 義大利文 ？ 沒有 幾 個 美國人 聽懂 和 看懂 義大利文 的 ， 這 是 一 種 不切實際 的 自炫 ， 我們 要求 美國人 有 美國 的 東西 。 」 嗚呼 ， 以 美利堅 之 強 ， 還 有 這 種 精彩 雜耍 ， 中國 的 西 崽 算 啥 ， 自然 要 遵 洋 炮製 ， 以 示 忠心耿耿 也 。 洋奴 之 味 本 國人 對 本 國人 ， 不用 自己 的 語文 ， 而 用 外國 的 語文 ， 除了 自炫 ， 還 有 藏拙 以及 欺騙 的 功能 。 柏楊 先生 年輕 時 ， 風氣 初 開 ， 各 地 均 有 女 學堂 之 設 ， 女 學生 們 穿 着 當時 最 流行 的 長 到 腳面 上 的 裙子 ， 梳 着 劉海 ， 拖 着 烏亮 的 大 辮 ， 使 人 怦然 心跳 。 男 學生 們 的 攻勢 ， 全 靠 寫信 ， 尤其 靠 寫 英文 之 信 。 蓋 寫 中文 之 信 ， 通 不 通 一 看 便 知 ， 肚子 裏 是 不 是 草包 ， 也 一 看 便 知