第六 卷 第十 號 ， 1927 年 10 月 1 日 發行 。 第四 章 農民 運動 的 全盛 時期 古屋 貞雄 ： 「 本 事件 全然 是 因 經濟 組織 之 缺陷 ， 法制 之 不 備 所 引起 的 … … ， 更 深入 探討 本 件 内容 ， 應 視 日本 拓殖會社 對 佃農 的 虐待 ， 殘酷 的 榨取 為 引起 此 次 爭議 的 原因 … … 。 從 國家 社會 的 立場 來 看 ， 如此 不 合理 且 帶來 重大 損失 的 制度 ， 於是 成立 農民 組合 ， 謀求 農民 之 團結 ， 矯正 制度 缺陷 之 必要 便 產生 了 … … 。 」 ── 1928年 9 月 27 日 臺北 地方 法院 刑事 合議部 審查 中壢 騷擾 事件 時 ， 古屋 律師 的 辯論 。 1. 臺灣 農民 組合 vs. 日本 農民 組合 1927 年 2 月 17 日 到 20 日 ， 簡吉 與 趙港 聯袂 到 大阪 出席 日本 農民 運動 組合 第六 次 總會 ， 在 杉山 元治郎 組合長 與 山 上 武雄 引導 下 ， 目擊 日本 農民 組合 運動 之 實況 ， 且 受 其 思想 上 之 感染 ， 從而 模仿 其 委員會 的 組織 、 規約 與 聲明書 而 組織 臺灣 農民 組合 ， 且 其 所 揭櫫 之 數 條 綱領 亦 是 明顯 立足 於 階級 意識 上 之 鬥爭 。 2 月 25 日 簡吉 與 趙港 又 到 東京 代表 臺灣 農民 組合 向 日本 中央 政府 訴願 。 上京 後 ， 簡吉 與 趙港 忽 染 感冒 ， 抱病 奮鬥 ， 與 中央 諸 位 支持 人士 商量 之 結果 ， 歷訪 首相 、 農相 及 議員 等 ， 詳訴 實情 ， 頗 得 各界 人士 的 同情 。 關於 土地 拂下 難題 的 請願書 於 3 月 12 日 由 清瀨一郎 （ 1884-1967 ） 議員 介紹 提出 ， 之後 清瀨 代議士 預定 不日 先 直接 質問 首相 ， 而後 要求 臺灣 當局 向 請願 委員會 辯明 （ 請願 書 見 本 書頁 285-287 ） 。 請願書 雖然 被 眾議院 受理 ， 列為 該 院 請願 委員會 的 議程 ， 不過 ， 最後 還是 以 「 審議 未 了 」 ， 從此 都 沒有 下文 ， 不了了之 ！ 3 月 13 日 簡 、 趙 在 佛教 青年 會館 開 講演會 ， 熱情 辯訴 臺灣 島 農民 的 苦情 。 14 日 簡吉 由 神戶 搭船 回 臺 ， 趙港 暫 留 在 東京 繼續 奔走 （ 註 1 ） 。 這 回 日本行 ， 簡吉 與 趙港 會見 了 幾 位 日本 的 社會 運動 健將 ， 包括 後來 答應 當 臺灣 農民 組合 顧問 的 辯護士 布施 辰治 、 上 村進 （ 1883-1969 ） 、 細迫 兼光 （ 1896-1972 ） 、 黑田壽男 （ 1899-1986 ） 、 古屋 貞雄 、 岡崎一夫 （ 1899-1986 ） 、 水谷長三郎 、 近 內 金光 （ 1898-1938 ） 、 米 村 正 一 、 赤司友輔 、 鶴知夫 、 川越利兵衛 、 井藤譽志雄 （ 1901-1982 ） ； 也 會見 了 花田重郎 ， 當時 是 日本 九州 農民 組合 聯合會 會長 。 日本 農民 組合 第六 回 大會 （ 議事錄 ） 有 下列 的 記載 （ 註 2 ） ： 大阪 天王寺 公會堂 第一 日 2 月 20 日 開會 致辭 主席 山 上 武雄 緊急 動議 花田君 ： 我們 想 請教 遠到 而 來 的 臺灣 農民 組合 同志 關於 彼地 的 情況 。 簡吉君 ： （ 臺灣 ） 我 等 如何 被 壓榨 不用 多 說 。 甚至 日本 政府 給予 我們 的 登記權 最後 也 遭到 資本家 侵害 。 在 臺灣 條件 最 惡劣 的 是 甘蔗 ， 他們 支付給 我們 三千萬 圓