帶有 特殊 紅燒 肉 味道 的 包心菜捲 。 等 她 把 托盤 上 的 東西 一掃而空 後 ， 她 覺得 心情 好 多 了 。 她 努力 回想 ， 要 把 事情 的 前因後果 想 清楚 。 她 遭 人 以 三 氯 甲烷 麻醉 ， 被 綁架 到 此 。 那 是 多久 以前 ？ 關於 這 點 ， 她 只有 非常 模糊 的 記憶 。 從 自己 數 度 昏睡 又 數 度 甦醒 來 判斷 ， 她 被 綁架 應該 是 幾 天 前 的 事 。 她 被 人 帶出 巴格達 ──去 到 何處 ？ 關於 這 一 點 ， 她 更 是 無從 得知 。 她 不 懂 阿拉伯語 ， 連 發問 都 不可能 。 她 無法 辨識 任何 地點 、 名字 和 日期 。 幾 小時 過去 ， 她 感到 煩躁 異常 。 晚上 那 個 看守 又 來 了 ， 又 端來 一 盤 食物 。 這 一 回 有 兩 個 婦女 同 來 。 她們 穿著 褪色 的 黑衣 ， 以 面紗 遮面 。 她們 沒有 進 房間 ， 只是 站 在 門口 。 其中 一 個 懷中 抱 著 一 個 嬰兒 。 她們 就 這麼 站 著 ， 咯咯 笑 個 不停 。 維多莉亞 覺得 ， 她們 那 對 在 薄 面紗 後頭 的 眼眸 正 打量 著 自己 。 一 個 歐洲 女人 被 關 在 這裏 ， 對 她們 來 說 是 極 興奮 又 有趣 的 事 。 維多莉亞 對 她們 說 英語 ， 接著 又 說法 語 ， 而 她們 只是 咯咯 地 笑 。 她 想 ， 同 為 女人 ， 她 竟然 無法 和 她們 溝通 ， 這 可 真 奇怪 。 她 緩慢 而 吃力 地 吐出 幾 個 剛 學到 的 阿拉伯 字 ： 「 真主 保佑 。 」 話 一 出口 ， 立刻 換來 一 大 串 快樂 的 阿拉伯話 。 兩 個 女人 一 邊 滔滔不絕 ， 一邊 用力 點頭 。 維多莉亞 趨近 她們 ， 可是 那 個 阿拉伯 僕人 （ 或是 不 管 他 是 什麼 身份 ） 立刻 退後 數 步 ， 擋住 她 的 去路 。 他 對 那 兩 個 婦女 示意 ， 要 她們 回去 ， 隨即 自己 也 走出 房間 ， 再度 把 門 關上 鎖起 。 出門 前 ， 他 對 維多莉亞 說 了 一 個 阿拉伯 字 ， 還 反覆 說 了 好幾 次 。 「 布克拉 ， 布克拉…… 」 維多莉亞 聽 過 這 個 字 。 它 的 意思 是 明天 。 她 再度 在 床 上 坐下 ， 陷入 思考 。 明天 ？ 明天 有 人 會 來 ， 或是 明天 會 發生 什麼 事 。 到 了 明天 ， 她 的 監禁 歲月 就 要 終結 （ 還是 不會 終結 ？ ） ， 也 說不定 監禁 終結 就 代表 她 的 生命 終結 。 左思右想 之後 ， 維多莉亞 並 不 喜歡 明天 。 她 的 直覺 告訴 她 ， 如果 明天 她 身 在 別 處 ， 處境 會 好 得多 。 可是 ， 這 有 可能 嗎 ？ 這 是 她 第一 次 全心 思考 這 個 問題 。 她 首先 走到 房門 處 ， 仔細 察看 一 番 。 這 扇 門 毫無 辦法 可 想 。 這 不 是 那 種 用 髮卡 就 可以 撥開 的 鎖 。 更何況 ， 就算 能 用 髮卡 撥開 ， 她 也 懷疑 自己 有 沒 有 這 個 能耐 。 只 剩 那 個 窗戶 了 。 她 很 快 就 發現 ， 從 窗戶 逃脫 倒是 有 希望 得 多 。 窗 外 的 木頭 格子 已經 腐朽 不堪 。 話說回來 ， 就算 她 折斷 幾 根