柏林 出版 ， 以 筆名 愛米爾 ． 辛克萊 發表 。 六 、 七月 間 以 十 個 星期 的 時間 完成 短篇 小說 《 克萊 與 華格納 》 （ Klein und Wagner ） 。 七月 首次 前往 卡羅納 （ Carona ） 拜訪 提歐 及 麗莎 ． 溫格 （ Theo & Lisa Wenger ） ， 進而 結識 後來 的 第二 任 妻子 露特 ． 溫格 （ Ruth Wenger, 1897-1994 ） 。 八月 間 ， 赫塞 的 妻子 瑪麗亞 原本 已 另 購屋舍 ， 準備 日後 遷入 ， 卻 又 再度 被 送往 蘇黎世 的 精神 病院 。 十月 拜訪 蒙塔 紐 拉 友人 朗恩 博士 （ Dr. J. B. Lang ） ， 並 一同 前往 拜訪 露特 ． 溫格 。 友人 也 是 贊助 者 ， 對 亞洲 頗 有 研究 的 葛歐格 ． 萊哈特 （ Georg Reinhart ） 先 是 提供 每 個 月 兩百 瑞士 法朗 的 資助 ， 後來 提高到 每 個 月 四百 法朗 。 此時 赫塞 的 財產 因為 當時 德國 通貨膨脹 只 剩下 十分之一 的 價值 。 十月 底 「 愛米爾 ． 辛克萊 」 獲頒 馮塔納獎 （ Fontane-Preis ） ， 獎金 六百德意志 帝國 馬克 ， 後來 奧托 ． 佛拉克 （ Otto Flake ） 揭露 辛克萊 即為