中譯本 頁 80 ） ， 這 顯示 一 種 觀念 的 察覺 ， 而且 時下 正 深度 地 探索 這些 概念 。 我們 相信 ， 這 一 簡短 的 專業 論文 ， 可 使 讀者 從中 學到 不僅僅 是 歷史 而已 ， 所以 ， 我們 再一次 的 重新 印刷 ， 以 饗 讀者 。 喬治 ． 波洛克 （ George H. Pollock ） ， 醫學 博士 ， 哲學 博士 芝加哥 精神 分析 學會 主席 1985 年 2 月 英譯 者 前 言 本 書 翻譯 者 有幸 在 這 本 小冊 第一 次 以 德文 出版 時 ， 即 1923 年 12 月 ， 在 維也納 研究 精神 分析 。巒克 和 費倫齊 是 世人 公認 的 佛洛伊德 教授 最 卓越 的 、 最初 的 追隨 者 ， 但是 這 本 《 精神 分析 的 發展 》 吸引 了 相當 特別 的 注意 。 兩 人 除了 本身 對 精神 分析 的 巨大 貢獻 外 ， 也 是 技巧 相當 嫻熟 的 治療師 ， 本 書 提供 執業 中 的 精神 分析師 得以 瞭解 精神 分析術 的 發展 ， 和 瞭解 兩 位 最 成功 的 治療師 之 特殊 角度 。 本 書 的 重要 部分 由 費倫齊 博士 撰寫 ， 具 教導