內容 簡單 明瞭 ， 照抄 於 後 ： 「 柏楊狗仔 ： 你 的 大作 『 柏楊 選集 第七 輯 』 看 後 ， 大感 『 肉麻 』 。 你 心腸 之 毒 好比 『 共產黨 』 。 你 那 吹毛求疵 的 文字 有如 『 霍亂菌 』 ， 你 沒 吃 中國 米 ？ 你 沒 踏 中國 地 ？ 你 沒 向 老娘 要 過 錢 ？ 你 都 是 吃 讀者 『 半 票 大便 』 長大 的 ？ 」 該 明信片 上 的 郵戳 是 「 北港 」 ， 發 於 一九六五年 四月 十五日 ， 另外 鳳 先生 還 附言 曰 ： 「 給 肉麻 的 老 烏龜 第一 封 慰問信 ， 第二 封 準備 中 。 」 不過 一直 到 今天 為止 ， 還 沒有 接到 第二 封 ， 大概 準備 尚未 成功 。 此 信 是 專 對 「 柏楊 選集 第七 輯 」 而 發 ， 大概 鳳 先生 第一 次 拜讀 ， 一 瞧 裏面 有 半 票 觀眾 ， 而 他 閣下 又 恰恰 是 一 位 捧潮派 同志 ， 於是乎 頭 也 大 啦 ， 眼 也 花 啦 ， 潘金蓮 女士 那 一 套 油然而生 ， 別人 遂 都 成 了 滿天飛