是 俗稱 青烏帽子 的 頭目源八 。 「 就 是 他 啊 ？ 」 庄九郎 盯 著 他 ， 想 找出 他 的 弱點 。 眼神 略 嫌 遲鈍 。 燈 下 只 見 此 人 肌肉 勁鼓 ， 胸 毛 濃密 ， 確實 是 個 彪形 大漢 。 庄九郎 卻 面不改色 ， 低聲 道 ： 「 赤兵衛 ， 你 到 北廊 出口 埋伏 著 ， 我 自己 去 宰 了 青烏帽子 。 」 「 為何 埋伏 ？ 」 赤兵衛 尚未 明白過來 。 「 還 不 懂 嗎 ？ 我 一 宰 了 青 烏 帽子 ， 你 就 到 北廊 出口 一邊 敲打 ， 一邊 嚷嚷 ， 讓 人 覺得 來 了 十多 個 人 。 這 可 是 松波庄九郎 的 開運 之 戰 ， 你 可 不能 怕死 。 」 「 知道 了 。 」 赤兵衛 迅速 消失 在 夜幕 中 。 庄九郎 緩緩 地 拔出 刀 來 。 這 把 二 尺 八 寸 （ 一 尺 ＝ 十 寸 ， 約 三 ○ ． 三 公分 ， 編按 ） 長 的 刀 是 從 妙覺寺 的 閣樓 中 偷來 的 ， 三 條 小 鍛冶 宗近 的 寶刀 （ 譯 注：三 條 宗近 為 平安 時代 名刀匠 ，