解釋 ， 公司 官員 必須 嘗試 提出 統一 的 標準 ， 以 要求 每 戶 繳交 固定 的 重量 ︵ 二十 斤 ︹ catties ︺ 約 十二 ． 五 公斤 ︶ 的 稻穀 ， 或者 是 四 張 品質 最 好 的 鹿皮 。 11 許多 家戶 偏好 以 獸皮 繳交 年貢 。 其他 人 則 以 米穀 繳交 。 對 公司 而 言 ， 這 種 情況 很 難 處理 ： ﹁ 徵收 年貢 的 情況 毫無 秩序 ， 因為 居民 對於 重量 單位 沒有 概念 ， 有 些 人 交 太多 ， 有 些 人 交 太少 。 12 ﹂ 很 難 確定 原住民 到底 繳 了 多少 年 貢給 公司 。 大 村落 裡 集中 起來 數量 可觀 ： 一六四六年北路 地方 收集 的 年貢 足足 有 七千 張 鹿皮 ； 而 一六四七年 從 虎尾 壠 就 徵 了 四千五百 張 鹿皮 ， 大部分 都 是 最 高 品質 的 良品 ； 而 從 卑南村 所 徵得 的 ， 價值 在 二百 至 三百里爾間 。 13 對 公司 官員 來 說 ， 如果 跟 從 漢人 居民 身 上 徵得 的 執照費 、 稅 、 還 有 承贌價金 比較 的話 ， 成果 顯然 沒有 那麼 耀眼 。 公司 官員