， 很 快 地 四下 張望 ， 確定 媽媽 的 房門 還 緊閉 著 ， 然後 他 沒有 看 海報 就 撥 了 那 個 號碼 ， 因為 那 個 號碼 早 就 深 印 在 他 腦子 裡 了 ： 休斯通尼五 — 八三三七 。 他 撥完 號碼 後 ， 電話 中 一 片 沉寂 。 這 倒 不足為奇 ， 因為 哈維切鎮 根本 沒有 休斯通尼 交換機 。 如果 他 感覺 全 身 發冷 ︵ 只 有 他 的 蛋蛋 和 腳底 除 外 ， 那 兩 個 地方 感到 出奇 地 熱 ︶ ， 也 只不過 是 因為 他 很 擔心 泰德 ， 不過 如此 。 只 是 — — 巴比 正 想 放下 電話 時 ， 電話 中 響起 了 石頭 般 的 喀啦聲 。 然後 有 個 聲音 傳來 ： ﹁ 喂 ？ ﹂ 是 拜德曼 ！ 巴比 狂亂 地 想 著 ： 天哪 ， 是 拜德曼 ！ ﹁ 喂 ？ ﹂ 那 個 聲音 又 問 了 一 遍 。 不 ， 聲音 太 低 了 ， 不 是 拜德曼 ， 但 無庸置疑 ， 這 是 獵人 的 聲音 ， 他 渾身 體溫 繼續 下降 到 冰點 ， 巴比 明白 ， 電話 另 一 端 的 那 個 人 身 上 一定 穿 著 黃色 外套 。 突然之間 他 的 眼睛 熱 了 起來 ， 眼睛 後面 開始 發癢 。 他 本來 想 問 ： 請問 是 沙加莫 嗎 ？ 如果 電話 另 一 頭 的 人 回答 ﹁ 是 ﹂ ， 那麼 他 就 要 懇求 他們 放過 泰德 ， 告訴 他們 ， 他 ， 巴比 ． 葛菲 ， 願意 為 他們 做 任何 事 ， 只要 放過 泰德 — — 他們 要 他 做 什麼 ， 他 都 會 照辦 。 但是 當 機會 來臨 時 ， 他 卻 一 句 話 也 說 不 出口 ， 即使 到 了 此時 此刻 ， 他 還 不 是 完全 相信 下 等 人 確實 存在 。 不過 現在 電話 另 一 頭 有 個 東西 ， 那 個 東西 和 巴比 所 理解 的 生命 毫無 相似 之 處 。 ﹁ 巴比 ？ ﹂ 電話 中 的 聲音 說 ， 聲音 中 有 一 種 竊喜 、 領悟 的 音味 。 ﹁ 巴比 。 ﹂ 它 又 說 ， 這 次 聲音 中 沒有 探詢 的 意味 。 巴比 眼前 出現 無數 黑 點 ， 客廳 突然間 下 起 黑色 的 雪 。 ﹁ 求求 你 … … ﹂ 巴比 低聲 說 ， 他 集中 所有 意志力 ， 強迫 自己 把 話 說完 ， ﹁ 求求 你 放 他 走 。 ﹂ ﹁ 不行 ， ﹂ 從 虛空 中 傳來 的 聲音 說 。 ﹁ 他 屬於 國王 所有 。 別 多管閒事 ， 巴比 ， 不要 插手 ， 泰德 是 我們 的 狗 。 如果 你 不 想 變成 我們 的 狗 ， 就 別多管閒事 。 ﹂ 喀 啦 。 巴比 仍然 繼續 讓 電話筒 貼 著 耳朵 ， 他 需要 顫抖 一下 ， 但是 卻 冷 得 無法 顫抖 。 眼睛 後面 慢慢 不 癢 了 ， 眼前 的 黑線 也 慢慢 集結成 霧 。 最後 ， 他 把 電話 從 耳 邊 拿開 ， 準備 把 電話筒 放下 ， 他 停 了 一下 。 電話 多 孔 的 聽筒 上 有 許多 紅色 的 小 圓圈 ， 彷彿 電話 另 一 端 的 聲音 令 電話 流 了 血 。 巴比 小聲 啜泣 著 ， 把 電話筒 放回去 ， 然後 走進 自己 房間 。 不要 多管閒事 ， 電話 那 一 頭 的 男人 這樣 告訴 他 。 泰德 是 我們 的 狗 。 但 泰德 不 是 狗 ， 他 是 人 ， 而且 是