由於 語言 不 通 在 高橋 引起 的 此 一 事件 ， 見 SMA, File R1-1-103 。 N 「 良民 」 見 一三八五年 明太祖 《 大誥 》 第三 卷 。 道爾 （ John Dower ） 在 War without Mercy 頁 二一二 說 ： 「 翻遍 古籍 找出 可 供 現代 使用 的 名詞 ， 足見 傳統 和 本土 智慧 歷久彌新 。 」 OMary Watt ’ s letter of September 1939 to L.A. Dixon ， 收 在 ACC, MSCC, Series 3- 3, Leonard A. Dixon Files, China — Reference Files, G. S. 75- 103, Box 79, File 1 。 P 關於 國民 政府 對 「 自治 」 的 了解 ， 見 Henriot, Shanghai 1927- 1937, pp. 35- 36 。 日本人 在 滿洲 也 用 這 個 名詞 ， 見 Mitter, The Manchurian Myth, pp. 109- 110 。 Q 關於 這 個 召募 過程 在 滿洲 相對 成功 ， 見 Mitter, The Manchurian Myth, p. 108 。 差別 在於 日本人 在 滿洲 可以 依賴 原本 已 存在 的 地方 機關 ， 能夠 說服 菁英 接受 某些 責任 以 維持 地方 秩序 。 RLetter from George Andrew to Canon Gould ( 20 June 1938 ) , ACC, MSCC, China Files, Box 77. S “