Displaying extended context for query match # 637 in text 576a560b326d1b3fb77ff158
<< Prev Next >>
    
 

借 予 農民 組合 事務所 , 於 2 日 內 被 拘押 。 十三 、 同 警察 課長 又 命 4 名 穿著 正式 服裝 的 巡查 至 事務所 對 陳結 宣告 「 你 不要 總是 在 這裡 遊蕩 , 游木水 已經 回歸 正途 , 你 也 該 早點 回家 從事 正業 了 ! 」 語畢 又 將 之 拘押 。 十四 、 7 月 9 日 晚上 9 時 起 被 叫出 , 曰 「 你 總是 在 這裡 宣傳 共產主義 、 俄國 之 事 或 拒繳 稅金 同盟 , 甚至 說 政府 是 地主 的 爪牙 。 宣傳 『 我們 佃農 、 日 工農 全部 加入 農民 組合 , 且 臺灣 是 我 臺灣人 的 , 必須 將 日本人 趕出 臺灣 等 』 , 真 是 豈有此理 。 又 桃園 已 有 業佃會 , 沒有 必要 成立 農民 組合 , 我們 不 承認 農民 組合 , 回去 ! 」 說完 後 將 之 驅逐 , 還 說 : 「 此 後 誰 來到 這裡 都 會 被 拘捕 , 回去 向 本部 的 人 傳達 。 」 十五 、 7 月 6 日 中壢 郡 警察 課 以 和 桃園 郡 警察 課 一樣 露骨 的 手段 壓迫 農民 組合 , 8 日 晚上 10時 至 9 日 凌晨 1 時 拘捕 我 中壢 支部 之 幹部 呂得華 , 施予 種種 威嚇 。 這些 是 政府 擔任 地主 的 爪牙 的 明顯 證據 , 不僅 暴露 其 不 瞭解 我們 的 運動 為 何 , 也 是 撲滅 我們 的 運動 , 把 我們 永遠 鎖 在 榨取 的 鐵鎖 , 進而虐 殺 我 無 產 階級 之 陰謀 。 然而 , 對於 如此 的 陰謀 鎮壓 , 我們 決不 默認 , 茲 在 此 提出 嚴正 的 抗議 。 昭和 3 ( 1928 ) 年 7 月 12 日 臺灣 農民 組合 本部 臺灣 總督 、 新竹州 知事 鈞 啟 ▌ 銅鑼 土地 事件 抗爭 ( 中文 翻譯 ) 資料 出處 : 《 資料 A : 臺灣 農民 組合 本部 存留 檔案 》 , 頁 85-86 。 臺灣 銅鑼 三 叉 兩 庄 的 農民 日本 金融 資本 王三井 他 的 掌櫃 和 臺灣 的 官憲決 一 死 戰 的 鬥爭 ! 日本 勞動 者 農民 諸 兄 啊 ! 吸食 諸 兄 的 鮮血 的 金融 資本 王三井 還 要 把 他 的 魔手 深入 我們 臺灣 ! 那些 傢伙 盡 悉 奪走 我們 的 石 炭 、 茶 、 其他 重要 的 生產物 還 不 滿足 , 為 了 要 完全 榨取 我們 , 因此 搶奪 我們 的 土地 。 我們 被 那些 傢伙 奪走 的 土地 已 有 數萬 町 步 , 而 他們 是 以 如何 的 手段 奪取 我們 土地 呢 ? 他們 奪走 我們 的 土地 如何 殘酷 地 壓迫 我們 掠奪 我們 呢 ? 我們 來 看 那 血淋淋 的 事實 ! 苗栗郡 銅鑼 庄同郡 三叉庄 , 橫跨 二 庄 四千餘 甲 歩 的 土地 , 在 八十年 前 還 是 一 片 大 森林 , 這 是 兩 庄 的 農民 歷經 辛苦 開墾 出來 的 田地 , 然而 為 了 開墾 這 片 土地 , 不 知 有 多少 人 被 猛獸 毒蛇 咬死 ! 如此 這 土地 完全 是 這些 農民 的 血 和 汗 整理出來 的 東西 , 而且 這 是 這些 七千多 人 唯一 的 生活 資源 。 不用說 清國 政府 擁有 所有權 的 證書 , 日本 政府 在 明治 三十四 ( 1901 ) 年 土地 調査 時 同樣 承認 所有權 。 但是 ! 諸 兄 啊 ! 被 猛獸 、 毒蛇 咬死 的 農民 屍骨 未 寒 啊 ! 明治 四十一 ( 1908 ) 年