|
安徽 、 湖北 、 四川 、 福建 、 內蒙古 等 省 市 出版 協會 也 先後 舉辦 了 主要 由 台灣 出版 公司 參加 的 版權 貿易 洽談會 , 組織 本 地區 出版社 與 台灣 出版社 開展 了 出版 與 版權 貿易 的 規模 交流 。 這 一 時期 , 兩岸 間 的 大型 書展 也 開始 全面 啟動 。 1991 年 5 月 , 台灣 聯經 出版 公司 與 大陸 中圖 在 廣州 聯合 舉辦 了 「 九一年 台灣 地區 圖書展 銷會 」 , 這 是 台灣 出版界 第一 次 正式 在 大陸 舉辦 書展 。 這 以後 , 台灣 出版界 在 中國 大陸 舉辦 的 書展 數量 不斷 增多 。 其中 , 1993 年 11 月 在 北京 舉行 的 台灣 圖書展 , 有 305 家 台灣 出版 公司 參展 。 這 是 兩岸 出版 交流 開展 以來 , 台灣 出版界 在 大陸 舉辦 的 規模 最 大 的 書展 。 1994 年 3 月 , 大陸 圖書展 首 次 在 台灣 舉行 , 107 家 大陸 出版社 參展 。 這 也 是 大陸 在 台灣 舉辦 的 規模 最 大 的 書展 。 至 此 , 兩岸 書展 交流 也 達到 了 一 個 新 水平 。 兩岸 的 大型 書展 , 為 兩岸 間 版權 貿易 的 開展 提供 了 極好 的 機會 。 1994 年 的 大陸 書展 , 當場 即 簽訂 版權 貿易 合約 229 項 , 意向 書 329 項 , 合作 出版 合約 11 項 。 超過 了 以往 其他 類型 的 書展 。 大陸 出版社 從 台灣 引進 的 作品 中 , 少兒類 、 文藝類 特別 是 通俗 文學類 作品 分量 較 重 。 台灣 出版社 則 從 大陸 引進 了 大量 的 社科 、 科技類 作品 。 據 大陸 國家 版權局 統計 , 1991 年 6 月 至 1996 年 12 月 , 在 大陸 二十五 個 省 市 出版社 的 版權 輸出 中 , 對 台 輸出 數量 約 佔 輸出 總數 的 85 % 以上 , 數量 達 3000 項 左右 。 向 台灣 輸出 版權 較多 的 地區 有 北京 、 上海 、 湖北 、 江蘇 、 遼寧 、 吉林 、 浙江 、 四川 、 天津 、 陝西 、 安徽 、 湖南 等 。 另 據 中華 版權 代理 總公司 統計 , 該 公司 成立 十 年 中 , 代理 的 兩岸 間 的 各 類 版權 業務 超過 4000 項 。 今天 , 兩岸 間 的 版權 貿易 依然 在 各自 的 圖書 版權 貿易 中 佔有 重要 位置 。 大陸 圖書 版權 輸出到 台灣 的 數量 依然 很多 , 而 台灣 則 一直 居 大陸 出版社 引進 海外 版權 地區 排名 的 第二 、 三 位 。 【 第四 章 】 開展 圖書 版權 貿易 的 條件 第四 章 開展 圖書 版權 貿易 的 條件 要 開展 好 圖書 版權 貿易 , 編輯 、 版權 貿易 人員 等 業者 必須 具備 一定 的 素質 條件 。 筆者 認為 , 一 個 好 的 業者 必須 至少 具備 如 下 的 六 個 條件 , 即 : 熟悉 本 行業 、 本 領域 的 狀況 , 要 掌握 訊息 及 善於 利用 訊息 , 能 建立 作者 聯繫 網絡 , 熟悉 版權 代理 等 版權 服務 機構 , 有 作品 的 促銷 手段 , 熟悉 版權法 與 國際 公約 和 懂 外語 。 具體 分析 如 下 。 一 、 熟悉 本 行業 、 本 領域 或 本 專業 的 狀況 要 開展 版權 貿易 , 首先 必須 努力 成為 某 一 領域 或 多 個 領域 的 較 專業 人士 , 至少 要 熟悉 自己 所在 的 本行業 、 本 領域 或 本 專業 的 狀況
|