， 又 立刻 停下來 ； 駕駛 將 車 掉頭 ， 開到 努力 加速 前進 的 傑夫 旁邊 。 這時 ， 馬 其 上校 的 頭 從 後 車窗 探出 。 「 孩子 們 ， 你們 好 ！ 」 上校 說 。 傑夫 對 上校 招招手 ， 臉 上 很 勉強 地 擠出 一 個 笑容 ， 雙腳 繼續 踩 著 踏板 。 丁奇 也 想 向 上 校 敬禮 ， 可 是 腳 太 短 只 能 站 著 踩踏板 的 他 ， 手 一 舉起來 便 差點 摔 個 大 跤 。 結果 真的 被 馬 其 上校 攔截 下來 的 ， 是 騎 在 最後 的 費迪 。 「 傑夫 後座 載 的 是 誰 ？ 」 馬 其 上校 問 費迪 。 「 喔 ， 那 個 人 啊 ！ 他 ， 他 是 我們 的 朋友 。 」 費迪 支支吾吾 地 說 ： 「 他 現在 寄 住在 亨利‧摩里根 的 家 。 」 「 很 好 、 很 好 。 」 馬 其 上校 接著 問 ： 「 他 是 打 哪裡 來 的 ？ 」 「 亨利 ？ 他 就 住 在 長 毛 象 瀑布鎮 呀 。 」 「 這 我 知道 ， 」 上校 說 ： 「 我 是 問 你 那 個 男孩 。 」 「 喔 ， 他 呀 ！ 我 不 清楚 耶 。 」 費迪 又 吞吞吐吐 起來 ： 「 他 好像 是 從 加拿大 ， 嗯 ， 還 是 英國 來 的 ？ 我 想 您 不用 太 在意 這些 吧 ？ 」 「 嗯 ， 我 知道 了 。 只是 他 看起來 像 個 高壯 的 男孩 ， 我 很 疑惑 他 為什麼 不 自己 騎 一 輛 車 ？ 」 「 他 生病 了 ！ 」 這 次 費迪 不加 思索 地 回答 ， 話 一 出口 ， 又 有點 接 不 下去 ， 只好 接著 說 ： 「 這 個 嘛 ， 我 是 說 他 、 他 可能 沒有 很多 錢 出國 玩 嘛 ， 所以 ， 嗯 ── 」 「 我 了解 ， 我 了解 。 」 上校 暗示 費迪 不用 再 說 了 。 他 說 ： 「 他 看起來 像 個 好 孩子 。 改天 你們 帶 他 來 給 我 看看 。 」 「 對 ， 他 真的 是 個 好人 ！ 完全 不會 好管閒事 、 胡說八道 。 」 「 這樣子 哦 ！ 」 上校 說 ： 「 好 吧 ， 費迪 ， 謝謝 你 了 。 有空 再 聊 ， 再見 ！ 」 「 再見 ， 上校 ！ 」 費迪 猛 踩 腳踏車 踏板 ， 他 已經 落後 傑夫 一 段 路 了 。 而 還 留在 斯諾格 五金 行 頂樓 的 我們 ， 一刻 也 不 曾 閒下來 過 。 鎮公所 前 廣場 一 片 死寂 ， 就 剩下 那 個 膽小 的 警察 小隊長 比利‧道爾 ， 坐 在 鎮公所 的 階梯 上 睡著 了 。 荷馬 趁 這 個 時候 ， 爬上 紀念碑 旁 的 一 根 電線杆 ， 套 了 一 條 鋼絲 在 最 上面 的 腳踏板 。 鋼絲 的 另 一 頭 就 掛 在 閣樓 裡 ， 我們 裝 了 滑輪 在 它 的 底端 。 在 我們 緊張 的 等待 中 ， 傑夫 一 行 人 終於 回來 了 。 大夥兒 趕緊 把 假人 身 上 所有 的 無線電 器材 搬出來 ， 再 把 它 本來 一 身 藍 衣服 穿 回去 。 我們 把 它 吊 到 鋼絲 上 ， 也 綁 了 一 條 導引線 備用 ， 然後 就 將 它 丟出 窗口 。 滑輪 順 著 鋼絲 一 溜 ， 假人 便 又 回到 了 紀念碑 上 ； 而 它