後 ， 十幾 個 人行 經過 ， 然後 沒入 階梯 。 一 陣 笑聲 ， 隨即 遏止 。 訓練員 們 下樓 了 ， 沒 趕著 菜鳥 出氣包 。 他們 要 去 哪裡 ？ 這 趟 夜遊 目的 何在 ？ 蘿兒 的 好奇心 勝過 理智 。 因為 無法 了解 發生 在 自己 身 上 的 這 一切 ， 受盡 鄙視 輕賤 ， 遭 施虐 者 辱罵 ， 白天 夜晚 都 要 忍受 他們 的 折磨 ， 卻 從未 見 過 他們 的 真面目 。 她 憎恨 他們 ， 同時 卻 又 將 他們 捧成 超人 ： 殘酷 凶暴 ， 但 無論如何 是 優於 常人 。 他們 從不 睡覺 ， 似乎 也 不需 進食 。 那 群 人 沒有 弱點 ， 聚 在一起 只 為 一 個 目的 ： 虐待 菜鳥 ， 還 要 他們 心 存 感激 。 夜 這麼 深 了 ， 他們 為什麼 行動 ？ 偷偷 大吃大喝 ？ 出征 討伐 ？ 趁著 滿月 進行 某 種 崇拜 撒旦 的 儀式 ？ 或者 ， 埋藏 屍體 ？ 第三十二 章 星期三 ， 凌晨 一點 十五 分 蘿兒 的 想像力 馳騁 起來 。 她 的 好奇心 越來越 旺盛 ， 高漲 得 幾乎 要 令 她 窒息 。 她 必須 知道 。 她 突然 堅信 ， 放膽 去 監視 那些 野蠻人 ， 反而 比 不 知道 他們 在 搞 什麼 鬼 還 安全 。 別 錯過 這 個 好 機會 ： 由 妳 去 窺視 而 不 是 被 他們 監看 -- 通常 ， 狀況 一定 相反 。 快 上 ！ 她 深深 吸 了 一 口 氣 ， 然後 向 前 邁步 。 她 注意 傾聽 ， 努力 透過 玻璃 觀看 。 雖 不 是 很 確定 ， 她 覺得 全部 訓練員 都 已 走光 。 加油 。 她 輕輕 拉開 一 扇 門扉 ， 湊上 眼睛 ： 整 晚 指示 著 出口 的 慘 綠燈光 將 一 座 無 人 的 樓梯間 淹沒 。 蘿兒 越過 門檻 ， 進入 了 毫無 遮蔽 掩護 戰區 。 樓下 ， 隔 了 幾 層 ， 傳來 夜遊 者 細碎 的 踱步聲 。 跟蹤 訓練員 。 不要 被 抓到 。 倘若 他們 之中 有 人 遲到 ， 突然 冒出來 ， 蘿兒 就 進退兩難 ， 必 死 無疑 。 不過 她 不能 等 ， 再 等 下去 就 要 跟 丟 了 ， 他們 說 悄悄話 的 聲音 越來越 遠 。 她 躡手躡腳 地下樓 。 大理石階 的 好處 是 不會 發出 吱 呀 聲 ： 只要 小心 放輕 落下 腳步 的 動作 ， 蘿兒 即可 不 發 聲響 ， 安靜 前進 。 一 層 ， 兩 層 ， 訓練員 已經 抵達 地面 樓層 。 走 快 一點 ， 妳 快 把 人 跟 丟 了 。 她 來到 通往 教室 的 長廊 。 他們 就 在 走廊 的 盡頭 。 大約 二十來 個 ， 大多數 是 男生 ， 女生 只 有 小 貓 兩 、 三 隻 ， 他們 行進 間 流露 著 某 種 古怪 的 氣息 。 或許 ， 僅僅 是 因為 他們 沒 配戴 那些 永 不 離身 的 裝扮 ： 沒有 頭罩 ， 沒有 軍靴 ， 也 沒有 球棒 。 領 前 開路 的 高大 身影 沒入 高等 一 班 。 教室 裡 亮起 燈光 。 其他 小夥子 隨隊長 進入 。 蘿兒 悄悄 靠近 ， 直到 那 扇 沒 關緊 的 門 後 。 謹慎 起見 ， 她 朝 教室 內 望 了 一 眼 。 驚愕 。 迎面 照來 的 是 始料未及 的 正常 ， 在 這 種 狀況 下 ， 甚至 正常 得 荒唐 可笑 。 那些 卸下 喬裝 的 正常 臉孔 ， 沒有 特色 的 牛仔褲 籃球鞋 ， T 恤 和 寬鬆 的 套頭衫 ， 和 全 法國 境 內