|
王后 後 的 第一 件 事 就 是 學 希臘話 。 君 又 不 見 葛麗絲 凱莉 女士 嫁給 摩納哥 王儲乎 ? 她 的 第一 件 事 也 是 學 法語 。 言語 上 如果 一 天 不能 配合 , 她 就 一 天 坐 不 穩 。 不過 白種人 通婚 , 雖然 國度 不同 , 因為 長 得 一模一樣 , 風俗 習慣 也 差不多 , 只要 言語 一 通 , 也 就 融洽 啦 。 而 白種人 和 黃種人 通婚 , 除了 言語 之外 , 其他 需要 平衡 的 地方 , 多 如 牛毛 , 要 用出 吃 奶 的 勁 才 能 抓 得 結實 。 即 以 飲食 一 項 而 言 , 患 腸胃病 的 , 或者 喜歡 吃 辣椒 、 吃 麵條 、 吃 涮 羊肉 、 吃 蛇 羹 的 小子 , 就 得 三思 而後 行 , 此 不過 其中 一 也 。 更 重要 的 是 , 夫妻 雙方 , 每 個 人 身 上 都 擔負 着 二十 年 以上 , 迥然不同 , 甚至 恰恰 相反 的 教養 , 如果 不 努力 去 配 , 那 苦 就 大 啦 。 但 我們 也 可以 從此 觀察 , 一 個 在 國際 通婚 , 尤其 在 黃 白人 種 間 國際 通婚 成功 的 人 , 一定 充滿 了 活潑 的 性情 和 堅強 的 上進心 。 嗚呼 , 古人 不 云 乎 , 「 禍福 無門 , 唯人 自招 」 , 謀取 婚姻 的 幸福 , 也 在 自己 也 。 本 專欄 自從 復活 以來 , 還 沒有 三 個 星期 , 就 在 這 兩 天 之內 , 就 接到 不少 怨聲載道 的 信 。 嗟夫 , 有 些 同胞 似乎 天生 龍種 , 遇到 心 裏 敬佩 的 , 連 一 句 誇獎 的 話 都 不屑 出口 。 可是 遇到 心 裏 不 舒服 的 , 一 封 信 或 一 張 明信片 就 颼 的 一 聲 射出 , 國罵 焉 , 省 罵 焉 , 《 三字經 》 焉 , 《 百家姓 》 焉 , 使 人 連 招架 的 工夫 都 沒有 。 來信 攻擊 的 焦點 仍 集中 在 「 門當戶對 」 上 , 嚴厲 一點 的 讀者 老爺 , 其 言 難以 入耳 。 寬大 一點 的 讀者 老爺 , 則 不外 說 我 士別 三日 , 刮目相待 , 不過 跟 柏楊 先生 四 個 月 不 見 , 卻 忽然 如此 醬 蘿蔔 , 看 情形 勢必 挖 目 相待 矣 。 其實 當初 吶喊 「 門當戶對 」 時 , 我 老人家 一面 亂 寫 , 一面 就 覺得 心虛 , 惟恐 怕 有 人 伸手 揪 小 辮子 , 所以 特別 強調 我們 的 「 門當戶對 」 不 是 舊 的 意義 , 而 是 新 的 意義 ──那 就 是 ; 夫妻 間 家世 的 平衡 , 健康 的 平衡 , 知識 的 平衡 , 性格 的 平衡 , 見解 的 平衡 , 氣質 境界 的 平衡 。 不 知道 是 我 沒 說 清楚 , 還是 讀者 老爺 沒 看 清楚 , 反正 是 沒 清楚 定 啦 。 所以 , 有 再 努力 研究 的 必要 。 台灣 目前 有 一 種 現象 ( 據說 在 國外 的 中國人 中 更為 嚴重 ) , 大多數 中年 光棍 都 討 不 到 妻子 , 一個個 急 得 像 砍 了 頭 的 老公雞 , 四處 跳踉 , 見 人 就 拜託 介紹 女朋友 。 柏楊 先生 看 他們 可憐兮兮 , 遇到 合適 的 小姐 , 也 就 奮勇 拉線 , 第一 步 請 他們 吃 油 大 ( 一 頓 飯 要 吃 一萬 字 稿費 ) ,
|