書成 後 請 田尼爾 畫 插圖 ， 決定 改成 「 頭髮 又 長 又 卷 」 的 金髮 女孩 ， 顯然 卡洛爾 忘 了 修正 。 這 個 破綻 還 不 見 有 注釋 本 提及 。 8 英國 的 乘數表 ， 每 個 數 都 乘 到 12 ， 按照 愛麗絲 的 乘法 ， 4x5 = 12 ， 4x6 = 13 ， 4x7 = 14 ， 乘 到 最 高 4x12 = 19 ， 所以 永遠 到不了 20 。 見 Gardner p. 23 。 另 一 種 比較 複雜 的 算法 ， 是 以 進位 計算 ： 4x5 = 12 （ 20 的 18 進位 ） 4x6 = 13 （ 24 的 21 進位 ） … … 4x11 = 18 （ 44 的 36 進位 ） 4x12 = 19 （ 48 的 39 進位 ） 9 Gardner p.23 說明 卡洛爾 寫 《 奇境 》 的 特色 之 一 ， 便是 對 當時 流行 詩作 的 仿 擬 。 原文 詩 模仿 Isaac Watts 於 1715年 出版 的 教誨 詩 〈 誡 懶惰 與 胡鬧 〉 ( Against Idleness and Mischief ) ， 原 詩 第一 節 如 下 ： How doth the little busy bee Improve each shining hour, And