。 這 是 他 唯一 一 次 出國 旅遊 。 1868 36 歲 6 月 21 日 父親 去世 。 為 七 個 未婚 的 姐妹 在 蓋爾德福 ( Guildford ) 租 得 新居 。 《 奇境 》 德語 譯本 在 2 月 出版 。 法語 譯本 隨後 出版 。 11 月 搬到 湯姆方院 （ Tom Quad ） 東北角 ， 以迄 身 故 。 1870 38 歲 1 月 4 日 「 完成 《 鏡子 》 手稿 」 。 6 月 25 日 最後 一 次 為 愛麗絲 照相 。 《 奇境 》 瑞士 文譯本 出版 。 1871 39 歲 12 月 發行 Through the Looking-Glass （ 出版 日期 記為 1872 ） 。 1872 40 歲 《 奇境 》 義大利文 譯本 出版 。 為 學院 建築 工程 事 和 院長 （ 愛麗絲 的 父親 ） 對抗 ， 寫 匿名 文章 攻擊 。 徵得 校方 同意 ， 在 住處 屋頂蓋 玻璃 攝影棚 。 1873 41 歲 《 奇境 》 丹麥文 譯本 出版 。 荷蘭 文節 譯本 出版 。 1879 47 歲 《 奇境 》 俄文 譯本 出版 。 1880 48 歲 2 月 17 日 自動 要求 自 300 鎊 減薪 到 200 鎊 ； 7 月 放棄 攝影 。 9 月