的 眼鏡 放 在 廚房 的 櫥櫃 上 ， 必須 開車 回去 拿 。 這 意味 著 絲凱 和 珍 還 有 機會 最後 一 次 為 傑弗利 去 看看 地 道 。 一眨眼 ， 她們 下 了 車子 ， 匆匆 離去 。 羅莎琳 轉身 ， 望 著 貝蒂 ， 小小 的 ， 悶悶不樂 的 坐 在 後座 。 「 妳 還 好 嗎 ？ 」 她 問 著 。 「 不 好 ！ 」 「 結局 總是 悲傷 的 ， 不 是 嗎 ？ 」 「 是 的 ！ 」 獵狗 被 塞 在 後面 ， 表示 認同 的 吠 了 一 聲 。 羅莎琳 努力 著 不 讓 自己 哭哭啼啼 。 已經 太 遲 了 ， 因為 她 忽然 明白 自己 犯 了 一 個 錯 。 我 不 是 傻瓜 ， 她 想 。 我 只 有 十二 歲 ， 嗯 ！ 十二 歲 半 。 而 克格尼 太 成熟 了 ， 當不了 我 的 男朋友 ， 但 他 是 我 的 朋友 ， 他 最後 一 次 來 看 我 ， 我 卻 躲 著 他 。 他 今天 沒 來 說 再見 ， 萬一 他 記得 我 ， 他 記得 我 是 那 位 掉進 池塘 裡 ， 把 他 約會 給 毀 了 的 小 笨蛋 ， 而 我 這 輩子 再 也 見 不 到 他 。 要是 ， 要是 — — 他 就 站 在 車 邊 ， 戴 著 紅襪隊 的 球帽 ， 就 像 平常 一樣 親切 開朗 。 羅莎琳 的 「 要是 」 消失 無蹤 了 ， 此刻 只 剩下 了 熟悉 的 「 被 卡車 撞到 」 的 感覺 。 雖然 這 次 的 感覺 不錯 ， 但 她 的 心跳 得 很 快 ， 以致於 她 呼吸 異常 急促 ， 使 她 什麼 話 也 說 不 出口 ， 只 能 打開 車門 ， 從 車 裡 搖搖擺擺 走出來 。 眼看 她 就 要 跌倒 了 ， 克格尼 一 把 抓住 ， 把 她 扶 穩 。 「 妳 的 頭 還 好 嗎 ？ 」 他 問 著 。 「 不 — — 是 — — 我 的 意思 — — 」 「 讓 我 看看 。 」 她 盡可能 保持 鎮定 ， 撥開 頭髮 ， 讓 他 認真 的 檢查 瘀傷 。 「 看起來 不 像 會 有 什麼 後遺症 ， 」 他 說 ： 「 除非 妳 有 腦 震盪 ， 譬如 妳 會 口齒 不 清 。 」 「 我 沒有 口齒 不 清 。 」 她 說 得 非常 慢 ， 非常 清楚 。 「 好極了 ！ 」 他 往 車 裡 看 。 「 妳 其他 家人 都 不見了 。 」 「 爸爸 去 小 別墅 拿 眼鏡 ， 絲凱 和 珍 在 找 傑弗利 ， 她們 很 快 就 回來 。 」 這時 侯，羅莎琳 發現 克格尼手 裡 提 著 一 個 寵物箱 。 她 很 高興 找到 藉口 可以 避開 他 的 注視 。 她 彎下 身 ， 細瞧 著 裡頭 兩 團 毛絨絨 的 小可愛 ， 緊 靠 在一起 嘎吱 叫 。 「 你 把 兔子 帶來 了 ！ 」 她 說 。 「 牠們 正 是 我 遲到 的 原因 ， 」 克格尼 說 ： 「 先 是 卡拉 躲 在 冰箱 後面 ， 然後 是 亞茲 老 讓 我 抓 不 到 ， 但 我 想 貝蒂 回家 之前 ， 也許 會 很 高興 再 看到 牠們 。 」 羅莎琳 的 心跳 緩和 了 一些 ， 但 由於 感激 ， 膨脹 得 比 平常 大 兩 倍 。 她 朝 車 裡 喊 ： 「 貝蒂 ， 兔子 在 這裡 ， 來 跟 牠們 說 再見 ！ 」