和 地緣 因素 ， 成為 美國 國會 山莊 說 客 行動 的 大本營 ， 諸多 決策 都 是 在 這 家 旅館 的 大廳 ︵ lobby ︶ 裡 談成 ， 以致 誕生 ﹁ 說客 ﹂ ︵ lobbyist ︶ 一 詞 。 註 10 ： 天使 麵 ︵ capellini ︶ 的 字面 意思 是 ﹁ 天使 的 頭髮 ﹂ ， 是 細軟 的 長 義大利麵 ， 故 也 常 有 人 叫作 ﹁ 細 麵 ﹂ 、 ﹁ 麵線 ﹂ 、 ﹁ 天使 細 麵 ﹂ 。 註 11 ： 金鶯隊 ︵ Orioles ︶ 是 巴爾的摩 的 職棒 隊伍 。 註 12 ： 美 沙 酮 ︵ methadone ︶ 有 抑制 海洛因 和 其他 麻醉型 毒品 的 作用 ， 數十 年 來 一直 用來 當 治療 毒癮 的 戒斷劑 。 註 13 ： 杜邦 圓環 ︵ DuPont Circle ︶ ， 是 華府 非常 繁華 熱鬧 的 一 區 。 註 14 ： 克萊瑪 書店 ︵ Kramerbooks ︶ ， 全名 作 ﹁ Kramerbooks & Afterwards, A Cafe ﹂ ， 是 一 家 很 別緻 的 書店 ， 書店 後面 就 是 咖啡座 ， 讓 顧客 一邊 喝 咖啡 ， 一邊 選 書 。 註 15 ： ﹁ 老 艾 比 燒烤坊 ﹂ ︵