還 住在 摩達 活動 拖車屋 裡面 ， 連 健保 也 付不起 ， 連 孩子 的 預防針 也 多半 要 靠 低收入戶 的 補助 到 衛生局 去 打 才 行 。 我 父母 在 我 十五 歲 時 就 死 了 。 有 一 個 哥哥 、 一 個 姊姊 ， 但 都 比 我 大 很多 ， 也 都 搬到 別 的 州 去 住 了 。 我 父母 兩 人 都 是 酒鬼 — — 不會 打 人 啦 ， 但 虐待 還 有 很多 種 別的 方法 。 就 好像 住 在 … … 住 在 蟑螂 賓館 12 裡面 一樣 。 我 爹 是 伐木 工人 ， 我 媽 是 威士忌 美容師 ， 最 大 的 志向 就 是 要 有 一 輛 玫琳凱 （ Mary Kay ） 的 粉紅 凱迪拉克 13 。 我 爹 淹死 在 凱瓦汀潭 。 我 媽 六 個 月 後 也 因為 酒醉 嘔吐 ， 把 自己 給 噎 死 了 。 聽到 這裡 ， 覺得 還 精采 吧 ？ 」 「 不好意思 ， 我 不 喜歡 。 」 「 我 媽 下葬 後 ， 我 哥 休 伊 說 他 可以 帶 我 回 羅德島 （ Rhode Island ） 去 跟 他