四不像 的 翻 花 框 。 這 真的 是 從 一九○○年 跑來 的 東西 嗎 ？ 聽起來 絕對 神經 ， 但 又 絕對 正常 。 夜色 沉沉 ， 悶熱 、 肅靜 。 我 在 心 裡 勾畫 TR 的 每 一 個 老人家 — — 可能 連莫頓 和 哈洛那邊 的 人 也 包括 在 內 — — 一個個 都 已經 把 他們 明天 參加 葬禮 要 穿 的 衣服 拿出來 放好 。 至於 黃蜂路 上 的 那 一 輛 拖車 裡面 ， 小 綺綺 正 坐 在 地板 上面 看 錄影帶 〈 森林 王子 〉 — — 巴魯 和 毛克利 12 正 在 唱 〈 不容 迴避 〉 （ The Bare Necessities ） 。 瑪蒂 則 是 坐 在 沙發 上面 ， 兩 條 腿 蜷縮 在 沙發 上面 ， 讀 瑪麗 ． 希金斯 ． 克拉克 新 出版 的 小說 ， 一邊 跟 著 電視 一起 哼 歌 。 兩 人 穿 的 都 是 短褲 睡衣 ， 綺綺 穿 粉紅色 的 ， 瑪蒂 穿 白色 的 。 午夜 時 ， 我 忽然 醒來 ， 覺得 有 溫熱 的 手指頭 在 我 背脊 上 畫 上 畫下 。 我 翻過身 來 ， 天 上 打 過 一 道 閃電 ， 我