發行人 ﹕ 王榮文 出版 發行 ﹕ 遠流 出版 事業 股份 有限 公司 地址 ﹕ 台北市 南昌路 二段 81 號 6 樓 電話 ﹕ ( 02 ) 23926899 傳真 ‵ ( 02 ) 23926658 劃撥 帳號 ﹕ 0189456-1 香港 發行 ﹕ 遠流 （ 香港 ） 出版 公司 地址 ﹕ 香港 北角 英皇 道 310 號 雲華 大廈 四 樓 505 室 電話 ﹕ ( 852 ) 25089048 傳真 ‵ ( 852 ) 25033258 香港 售價 ﹕ 港幣 87 元 著作權 顧問 ﹕ 蕭雄淋 律師 法律 顧問 ﹕ 王秀哲 律師 ‧ 董安丹 律師 排版 印刷 ﹕鴻柏 印刷 事業 股份 有限公司 2006 年 12 月 16 日 初版 一 刷 行政院 新聞局 局版 台業 字 第 號 售價 ﹕ 新台幣 260 元 如 有 缺 頁 或 破損 ， 請 寄回 更換 有 著作權 ‧ 侵害 必 究 Printed in Taiwan ISBN 13 : 978-957-32-5944-2 ISBN 10 : 957-32-5944-3 NEKOHIKI NO ORUORANE Copyright © 1989 by Baku YUMEMAKURA First published in Japan in 1989 by SHUEISHA Inc. Traditional Chinese translation rights arranged with Yumemakura Baku Office through Japan Foreign-Rights Centre/Bardon-Chinese Media Agency Traditional Chinese translation copyright © 2006 by Yuan-Liou Publishing Co., Ltd. All rights reserved 【 推薦序 】 一 本 贏得 諾貝爾 文學獎