先 結結巴巴 地 解釋 來意 。 不知所措 的 主人 們 愣住 了 ， 不 是 裝出來 的 ， 而 是 真 的 嚇 傻 了 ， 半晌 說 不 出 話 來 。 而 羞紅 臉 的 倒楣 客人 一個個 張皇失措 ， 也 不 是 假裝 ， 而是 真心 的 。 情況 再 明白 不過 ， 不僅 對 當事人 ， 就 連瓦克赫 、 紐 莎 和 舒羅奇卡 心 裡 也 清楚 ， 難堪 的 感覺 甚至 感染 了 牝 馬 、 馬駒 、 金色 的 陽光 和 圍 著 葉連娜 ． 普羅科洛夫娜 飛轉 、 不時 落在 她 臉 上 和 脖子 上 的 蚊子 。 「 我 不 明白 ， 」 最終 還是 阿韋爾基．斯捷潘諾維奇 打破 沉默 ， 「 我 不 明白 ， 一點 都 不 明白 ， 而且 永遠 也 不會 明白 。 我們 這兒 是 南方 ， 是 白軍 佔領區 ， 是 糧食 豐裕 的 省份 ？ 為什麼 偏偏 選擇 我們 這兒 ， 何苦 到 我們 這兒 來 呢 ？ 」 「 真 有意思 ， 您 想 過 沒有 ， 阿韋爾基．斯捷潘諾維奇 要 承擔 多 大 的 責任 啊 ？ 」 「 葉連娜 ， 你 別 插嘴 。 說 得 不錯 ， 正 是 這樣 。 她 說 得 完全 對 。 您 想 過 沒有 ， 這 對 我 該 是 多 大 的 負擔 啊 ？ 」 「 您 怎麼 能 這麼 說 呢 。 您 沒有 理解 我們 的 來意 。 這 說 的 是 哪兒 的 話 ？ 我們 的 要求 都 是 不值 一 提 的 小 事 。 我們 絕不 會 侵害 你們 ， 打攪 你們 。 我們 只要 倒塌 的 空 房子 裡 的 一 個 角落 。 誰 也 不 要 的 白白 荒廢 的 一 小 塊 土地 種菜 。 別人 看 不 見 的 時候 ， 再 從 樹林子 裡 拉 一 車 劈柴 。 難道 這 種 要求 過分 嗎 ？ 算得上 侵害 嗎 ？ 」 「 可 世界 如此 之 大 ， 幹嘛 非 找 我們 不可 ？ 為什麼 偏偏 是 我們 ， 而 不 是 別人 ， 能 有 這 種 榮幸 ？ 」 「 我們 知道 你們 ， 也 希望 你們 聽說 過 我們 。 我們 對 你們 不 是 外人 ， 所以 我們 投靠 的 也 不 是 外人 。 」 「 噢 ， 原來 因為 克呂格爾 ， 因為 你們 是 他 親戚 ？ 現在 是 什麼 時候 ， 您 怎麼 張 得 開口 來 承認 這 種 關係 ？ 」 阿韋爾基．斯捷潘諾維奇 生 得 五官 端正 ， 頭髮 向 後 梳 著 ， 走道 邁大 步子 ， 夏天 穿 著 一 件 斜 領 襯衫 ， 腰 裡 繫 著 一 條 帶 穗 的 帶子 。 古時候 這 種 人 走 起 路 來 就 像 水 上 強盜 ， 現在 他們 老是 做出 一 副 幻想 將來 登上 講壇 授課 的 大學生 的 樣子 。 阿韋爾基．斯捷潘諾維奇 把 自己 的 青春 獻給 解放 運動 ， 獻給 了 革命 ， 只 擔心 他 活 不 到 革命 到來 的 那 一 天 ， 或者 革命 爆發 得 太 溫和 ， 不能 滿足 他 激進 、 渴望 流血 的 熱望 。 如今 革命 來到 了 ， 把 他 最 大膽 的 設想 都 翻 了 個兒 ， 而 他 ， 天生 且 始終 不渝 的 工人 階級 熱愛 者 ， 第一 批 在 「 斯維亞 托戈爾 勇士 」 工廠 建立 工廠 委員會 並 設立 工人 監督 的 人 ， 卻 什麼 都 沒 撈到 ， 沒有 謀到 職位 ， 待在 一 個 荒蕪 的 村子 裡 。 工人 們 從 這 個 村子 裡 逃散 ， 一 部分 還 跟 著 孟什維克 走 了 。 而 現在