Displaying extended context for query match # 709 in text 576a5609326d1b3fb77fd185
<< Prev Next >>
    
 

看 他 了 。 馭手 在 枕 木 前 停住 馬車 。 他 拉緊 繮繩 , 馬車 停下來 , 不停 地 用 女人 的 尖聲 數 落馬 , 就 像 奶媽 呵斥 嬰兒 一樣 。 鐵路 讓 馬 害怕 。 坐 在 馬車 角落 裡 的 漂亮 太太 隨意 靠在 軟墊 上 。 「 下 次 再 說 吧 , 老弟 , 」 機段 長 揮 了 一 下 手 說 。 「 現在 顧不上 你 的 建議 。 還 有 更 重要 的 事 。 」 夫妻 兩 人 乘車 離去 。 6 過 了 三 、 四 個 小時 , 已 近 黃昏 , 鐵路 一 邊 的 田野 裡 冒出 先前 沒有 見 過 的 兩 個 人 , 他們 不時 回頭 張望 , 迅速 離開 。 這 是 安季波夫 和 基普里揚 . 季韋爾辛 。 「 快 走 , 」 季韋爾辛 說 。 「 我 倒 不 怕 密探 跟蹤 。 現在 會議 結束 了 , 他們 馬上 從 地窖 裡 鑽出來 趕上 咱們 。 我 不 想 再 見到 他們 。 這樣 拖拉 , 能 幹什麼 ? 委員會 有 屁用 , 玩火 , 還 往 地 裡 鑽 ! 你 可 真 行 , 竟然 支援 尼古拉耶夫街 上 的 那 個 廢物 。 」 「 我 家 達 里 婭 得 了 傷寒 。 我 得 把 她 送進 醫院 。 不 把 她 送進 醫院 我 什麼 也 聽 不 進去 。 」 「 聽說 今天 發 工資 。 我 到 賬房 去 一 趟 。 今天 要不發 工資 , 我 向 天 發誓 , 詛咒 你們 , 馬上 把 賬 房 掀 個 底 朝天 。 」 「 我 問 一 句 , 你 怎麼 才 能 做到 ? 」 「 那 還 不 容易 。 我 下到 鍋爐 房 , 把 汽笛 一 拉 就 萬事 大吉 了 。 」 他們 分開 , 向 不同 方向 走去 。 季韋爾辛 向 城 裡 走去 。 路 上 碰見 從 賬房 領到 工資 的 人 。 人 很多 。 季韋爾辛 估計 車站 上 的 人 差不多 都 領到 工資 。 黃昏 降臨 。 賬房 的 燈光 照 著 一 群 不 幹活 的 人 , 他們 聚集 在 賬房 旁邊 的 空地 上 。 富夫雷金 的 馬車 停 在 空地 旁邊 。 他 的 妻子 坐 在 馬車 裡 , 姿勢 沒 變 , 彷彿 從 清早 起 就 沒 下 過 馬車 。 她 在 等待 到 賬 房領 工資 的 丈夫 。 突然 下 起 一 陣 雨 雪 。 馭手 從 馬車 上 下來 , 支 起 皮 車棚 。 他 一 隻 腳 撐 著 馬車 後 幫 , 使勁 勒緊 篷架 的 橫梁 。 富夫雷金 太太 在 車 裡 觀賞 燈 下 像 一 串 銀白色 珠子 似的 滿天飛舞 的 晶瑩 雪花 。 她 的 目光 穿過 聚集 在一起 的 工人 的 頭頂 , 彷彿 如果 需要 , 她 的 目光 可以 從 他們 之間 穿過 , 並 不會 給 他們 帶來 任何 傷害 , 就 像 穿過 霧氣 或 寒 霜 一樣 。 季韋爾辛 無意 間 看到 她 的 眼神 , 非常 惱火 。 他 沒 向 富夫雷金 太太 施禮 , 決定 等 一會兒 再 去 領 工資 , 免得 在 賬房 裡 碰見 她 的 丈夫 。 他 向 前 走去 , 走到 燈光 較 暗 的 地方 。 在 這裡 拐 了 一 個 彎 , 這時 , 通往 火車頭 庫 的 支線 已經 黑 得 看 不 見 了 。 「 季韋爾辛 ! 庫普里克 ! 」 黑暗 中 幾 個 聲音 叫 他 。 修配廠 前 站 著 一 群 人 。 有 人 叫喊 , 夾雜